诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《将之泽潞留别王郎中》
《将之泽潞留别王郎中》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[微]韵

弱年知己少,前路主人稀。

贫病期相惜,艰难又忆归。

事成应未卜,身贱又无机。

幸到龙门下,须因羽翼飞。

(0)
拼音版原文全文
jiāngzhīliúbiéwánglángzhōng
táng / duān

ruòniánzhīshǎoqiánzhǔrén
pínbìngxiāngjiānnányòuguī

shìchéngyìngwèishēnjiànyòu
xìngdàolóngménxiàyīnfēi

翻译
年轻时知心朋友少,未来的路主人稀疏。
贫困疾病中期待相互扶持,艰难时刻更想念回归。
事情能否成功尚不可知,身处卑微又无机会可寻。
有幸来到龙门之下,定要凭借羽翼飞翔。
注释
弱年:年轻的时候。
知己:知心朋友。
少:少。
前路:未来的路。
主人:能提供帮助的人。
稀:稀疏。
贫病:贫困和疾病。
期相惜:期待相互珍惜。
艰难:艰难困苦。
归:回归。
事成:事情成功。
应未卜:难以预料。
身贱:地位卑微。
无机:没有机会。
龙门:比喻显赫的地位或重要机会。
须:必须。
因:凭借。
羽翼:比喻力量或能力。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李端的作品,名为《将之泽潞留别王郎中》。从内容来看,这是一首表达离别之情和对未来不确定感慨的诗句。

首句“弱年知己少”表现了诗人在青年时期就深刻体会到真正的知己难求,朋友稀缺。这两句通过设立一个悲观的人生背景,为后续的情感铺陈做了准备。

接着,“前路主人稀”进一步强调了未来道路上的孤独和无依。这种情绪在唐代文人中并不鲜见,他们常常面对着激烈的社会竞争和官场的浮沉。

“贫病期相惜,艰难又忆归”则是诗人表达自己处于困境中的感受。身处贫穷和疾病之中,更增加了生活的艰辛。在这种情况下,对家乡的思念便更加强烈,渴望能够回到温暖的地方。

“事成应未卜,身贱又无机”一句,诗人表达了对未来成功与否的不确定性,以及在当时社会中个人力量微薄,无从改变命运的无奈感。这里的“事成”指的是功业或事业的成功,而“未卜”则是说尚未有预兆,无法判断结果如何。

最后,“幸到龙门下,须因羽翼飞”中,“龙门”常被用来比喻人生中的转折点或重要关口。诗人希望能够在某个关键时刻得到机遇,借助“羽翼”(即才能和智慧)实现自己的飞跃。

总体来说,这首诗通过对现实的反思和对未来的渴望,展现了唐代知识分子面临的种种困境和他们内心深处的不易。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

梁持伯内史过溪上夜谈燕市旧游感而有赠

握手无言意已消,江干晴色此停桡。

千年紫阁幽期在,万里青门别梦遥。

掩径有心酬鹿豕,巢林何事拟鹪鹩。

尘埃漫忆东华日,浊酒长歌剑影摇。

(0)

同喻邦相别驾话旧作·其二

重来河朔问风流,握手天涯各倦游。

疋马乍堪题柱返,双凫曾是佩刀留。

平分水月眠官舍,独占湖山坐郡楼。

箫鼓画船君但饮,至今人羡白杭州。

(0)

是夕周元父携琴命所欢窦姬为猗兰之曲索余赠诗再赋得街字

中秋先此夕,露色满天街。

桂折黄金蕊,兰垂碧玉钗。

高山悬广座,飞瀑绕空阶。

会挈平原侣,经旬卧竹斋。

(0)

仙橘行赠吕生

吕生好奕良有年,口如悬河决百川。

凭陵负气双眼白,强项肯伏公卿前。

自言勍敌止方蔡,三人海内季孟间。

楚中近有朱氏子,黄王以下知无前。

朅来武林四阅月,室中薪尽晨无烟。

临安富儿不好事,日夜空囊扪酒钱。

一朝遇我湖水曲,脱巾大叫狂呼天。

先生名姓久岳立,愿得片语垂人寰。

忆乍持刺远谒我,蹇驴薄暮西长安。

尘埃碌碌不称意,云萍此地仍周旋。

试生伎俩果精绝,疾风飞雨鸣华轩。

唐时待诏宋供奉,齐梁中正俱流传。

胡为终世仅布素,江湖老大垂华颠。

吕生吕生勿复言,才高自古多迍邅。

煌煌国匠抉天巧,造物小儿宁汝怜。

不见先生坐诗癖,百忧万恨攒眉端。

荒丘姑妇两奇绝,橘中四叟吾忘年。

他时芒屩会挈汝,一枰柯烂青霞天。

(0)

大佛寺观释迦文佛金像题

峨峨蓟城西,飞观耸百级。

金身五千丈,照耀天北极。

画栋糜丹青,雕甍烂朱碧。

琪花烨如散,瑶草纷可拾。

耨水清六尘,雪山炯四壁。

广座陈香灯,长廊绘粉墨。

优钵梵筵启,伊蒲僧供出。

俗染汰欲空,净因了可觅。

香象来医王,天龙护帝释。

茫然小宇宙,一怆大雄力。

(0)

仙人篇

我思忽不怿,投袂起行游。

担簦蹑芒履,去上嵩山丘。

王屋一何高,太行亦阻脩。

危峰冠浮云,巨石横道周。

青松数十围,枝叶自相樛。

上有千岁禽,下有万尺流。

矫矫浮丘公,吹笙跨灵虬。

投我不死药,携我升蓬丘。

丹霞起素壁,紫雾开琼楼。

横飞绝四海,高举临九州。

顾视世间人,局促安可留。

朝生等舜华,夕死同蜉蝣。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1