欃枪一扫灭，阊阖九重开。
海晏鲸鲵尽，天旋日月来。
圣情苏品物，龙御辟云雷。
晓漏移仙仗，朝阳出帝台。
周惭散马出，禹让浚川回。
欲识封人愿，南山举酒杯。
《观法驾自凤翔回》全文
- 拼音版原文全文
观 法 驾 自 凤 翔 回 唐 /钱 起 欃 抢 一 扫 灭 ，阊 阖 九 重 开 。海 晏 鲸 鲵 尽 ，天 旋 日 月 来 。圣 情 苏 品 物 ，龙 御 辟 云 雷 。晓 漏 移 仙 仗 ，朝 阳 出 帝 台 。周 惭 散 马 出 ，禹 让 濬 川 回 。欲 识 封 人 愿 ，南 山 举 酒 杯 。
- 翻译
- 权杖一挥，扫除一切，九重宫门大开。
海中恶兽全部肃清，天地旋转，日月重归正道。
圣主恩泽复苏万物，龙驾威仪驱散云雾和雷霆。
清晨的漏壶声中，仙仗移动，朝阳从帝位台上升起。
周公羞愧地退位，大禹谦让地停止治水工程。
想要了解封疆之人的愿望，只需举杯向南山致敬。
- 注释
- 欃枪：权杖，古代象征帝王权力的武器。
一扫：彻底清除。
阊阖：宫门。
九重：多层宫殿。
海晏：海面平静，比喻天下太平。
鲸鲵：古代传说中的大鱼，比喻恶势力。
天旋：天地旋转，形容政局变化。
日月来：日月恢复正常运行。
圣情：圣明君主的情感。
苏品物：使万物复苏。
龙御：皇帝出行或登基的威仪。
辟云雷：驱散乌云和雷电。
晓漏：清晨的漏壶声。
仙仗：帝王出行的仪仗。
朝阳：初升的太阳。
帝台：皇帝的宫殿。
周惭：周公感到惭愧。
散马：指周公退位。
禹让：大禹的谦让。
浚川：疏通河流。
封人：古代管理边疆的官员。
南山：泛指南方高山。
举酒杯：敬酒以示敬意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的庆典或仪式，充满了神话色彩和皇家的威仪。
"欃枪一扫灭，阊阖九重开。" 这两句表达了天地间的一种净化与开启的壮丽景象，"欃枪"是一种传说中的除邪之物，"阊阖九重"则形容宫殿的宏伟。
接下来的"海晏鲸鲵尽，天旋日月来。" 描述了时间和空间的奇迹，仿佛海中的神兽都已经消失，而天空中日月也随之而动，这些都是超自然力量在运作的象征。
"圣情苏品物，龙御辟云雷。" 这两句则描绘了一位拥有神性的情感能够渗透到万物之中的君主形象，而"龙御辟云雷"则是皇家的威严与力量的象征。
诗人接着写道："晓漏移仙仗，朝阳出帝台。" 这里"晓漏"指的是清晨的钟声，而"仙仗"则是一种超凡脱俗的气息，"朝阳出帝台"则是皇家宫殿中日出的壮观。
"周惭散马出，禹让浚川回。" 这两句诗人借用了古代圣王的典故，以此来表达对君主德行和功业的赞美。
最后，"欲识封人愿，南山举酒杯。" 表达了一种向往和祝愿，诗人希望能认识到那位拥有如此伟大力量的人物，并在仙境般的南山中举杯以表敬意。
整首诗通过对自然界奇迹的描绘，以及对君主神性与德行的颂扬，展现了一个宏大的、充满神秘色彩的世界。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
长亭怨慢五首·其三
恁重检、玉奁佳事。粉指痕留，露华犹湿。
老辈风流，传家画本媵丹碧。
漫惊烽火，携娇女、山居萧瑟。
竹屐练裙，曾侍砚、芸笺亲擘。愁说。
婿乡回首处，莺脰泪波堪挹。
种松人去，便雪里、秾桃都折。
付萧郎、彩笔相思，重证取、花红月圆。
况看兰笋森森，仍是绿阴时节。
长亭怨慢五首·其二
正春到、椒盘吟絮。官烛摇红，玉堂雕户。
忽自钗分，断云天际渺何处。
旧时鸾镜，谁并倚、花双树。
只留得鸳雏，忍更话、青红欢聚。日暮。
认空房履迹，点点香尘堪数。
写成虚位，对遣挂、商量眉语。
最苦是、爆竹闉填，怕胆怯、犀帘无主。
应倍记年前，拥髻春幡风度。
壶中天二首·其二
少年意气，按吴钩岂料，如斯南北。
华发萧萧今未老，偏比乌头先白。
鱼釜生涯，燕巢花月，醉死人还直。
凭高四望，渡江谁假舟楫。
休说梦想凌烟，笑虚名误，我竟成何物。
寂寞文章身后事，偿得草间偷活。
千载公评，一生心血，不堕华严劫。
英雄末路，竹根如意敲折。
满江红九首·其四
悄悄帘栊，恰深腌、猩屏六扇。
算除了，鬓花钗燕，更无人见。
钿枕偎偏腮印薄，玉衾睡重鞋香暖。
指银荷、画蜡刻宵深，春红短。
辜俊约，重门券，贻杂佩，芳皋怨。
只温存一晌，博山烟远。
艳月粉蔷蝴蝶梦，东风皂荚青骊懒。
恁绮钱、如水映春星，谁同看。