诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小年》
《小年》全文
宋 / 文天祥   形式: 五言律诗  押[先]韵

燕朔逢穷腊,江南拜小年。

岁时生处乐,身世死为缘。

鸦噪千山雪,鸿飞万里天。

出门意寥廓,四顾但茫然。

(0)
拼音版原文全文
xiǎonián
sòng / wéntiānxiáng

yànshuòféngqióngjiāngnánbàixiǎonián

suìshíshēngchùshēnshìwèiyuán

zàoqiānshānxuě鸿hóngfēiwàntiān

chūménliáokuòdànmángrán

注释
燕朔:北方冬季。
穷腊:年终。
江南:江南地区。
小年:提前的新年庆祝。
岁时:一年的时光。
生处:身处之地。
乐:欢乐。
死为缘:与死亡相关。
鸦噪:乌鸦鸣叫。
千山雪:积雪的山峦。
鸿飞:大雁飞翔。
万里天:广阔的天空。
出门:走出门外。
意寥廓:心情开阔。
四顾:环顾四周。
茫然:迷茫。
翻译
在北方的冬季遇到年终时分,我在江南提前庆祝新年。
每当岁时更迭,我身处之地充满欢乐,而我的一生似乎与死亡紧密相连。
乌鸦在积雪的千山中嘈杂鸣叫,大雁飞越万里的天空。
走出门外,心情开阔,环顾四周却一片迷茫。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、超脱世俗的生活态度和心境。开篇"燕朔逢穷腊,江南拜小年"表达了诗人在寒冷的季节里,于偏远之地遇见了贫困的岁月,但是在江南这块土地上向着平淡无奇的小年(即平凡的岁月)鞠躬。这里的小年,不仅是时间的概念,更承载了诗人对平和生活的向往。

接着"岁时生处乐,身世死为缘"进一步阐述了诗人的哲学思考:在生命中,无论何时、何地,只要能找到快乐,那么这份快乐就是生活的意义;而死亡,则是宿命,是每个人都无法逃脱的宿缘。这两句体现了古人对生死看透后的超然态度。

"鸦噪千山雪,鸿飞万里天"则描绘了一幅壮观的自然景象:乌鸦在漫天的白雪中啼叫,而大雁却在辽阔的苍穹之上自由翱翔。这两者形成鲜明对比,不仅是视觉上的冲击,也隐喻了诗人内心的渴望与追求。

最后"出门意寥廓,四顾但茫然"表达了诗人走出家门,心中所怀的远大志向和理想,而当他环顾四周时,却只看到一片迷茫。这不仅是对现实环境的描绘,更是对个人内在世界的写照。

总体而言,这首诗通过对自然景象与人生哲思的融合,展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的高远情怀。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

又五言一首

累疏皆中寝,孤忠奈众咻。

人方袖瓦送,君独举幡留。

不记邯郸梦,犹贪洛社游。

而今都已矣,恸哭过西州。

(0)

端嘉杂诗二十首·其十一

势穷斯变变斯通,局面初更便不同。

西北怕他小老子,东南有个太平翁。

(0)

病中杂兴五言十首·其八

柳七葬淮头,营妓岁沥酒。

不知花翁坟,有人擘纸否。

(0)

海棠七首·其四

一种秾纤态,三郎未必知。

浪将妃子比,妃子太浓肥。

(0)

闻五月八日宸翰口号十首·其一

有文殊佛来禅室,无后将军顾草庐。

肉眼错看病居士,玉音犹记老尚书。

(0)

征妇词十首·其六

诗云王赫怒,吏说相宣威。

假使从公旦,三年便衮归。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1