诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《洛阳桥》
《洛阳桥》全文
宋 / 汪元量   形式: 七言律诗  押[庚]韵

日西来到洛阳城,下马桥边信步行。

红紫已无花烂漫,青黄只有草从横。

风吹渭水秋砧急,月满秦川夜柝清。

我醉欲眠眠不得,更听人唱楚歌声。

(0)
注释
日西:夕阳西下。
洛阳城:古代都城之一,这里指唐朝的东都洛阳。
信步行:随意漫步。
红紫已无花烂漫:形容花朵已经凋谢,不再繁花似锦。
青黄:泛指青绿和黄色的植物。
草从横:草丛杂乱地生长。
渭水:古代中国的重要河流,流经陕西。
秋砧:秋天妇女们捣衣的声音。
秦川:泛指今陕西关中的平原。
夜柝:夜间巡逻时敲打的梆子声。
我醉欲眠:我喝得有些醉意想要入睡。
眠不得:却无法入睡。
楚歌声:指《楚辞》或楚地的歌曲,常带有一种哀愁的情感。
翻译
太阳西沉我来到洛阳城,下了马在桥边随意漫步。
红花紫艳的花朵已经凋零,只剩下青黄的草丛四处蔓延。
秋风中渭水边传来急促的捣衣声,秦川的夜晚月光皎洁,柝声清冷。
我喝醉了想要睡觉却无法入眠,只能听见人们唱起悲凉的楚歌。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋日黄昏时分,诗人来到洛阳城下马桥边散步的情景。开篇“日西来到洛阳城”即设定了时间与空间的背景,以此展开全诗的意境。

接下来,“红紫已无花烂漫,青黄只有草从横”两句通过对比鲜明地描绘出季节更替带来的自然景象。春夏之交的繁花早已不见,而秋天特有的草色则随风起伏,给人以萧瑟感。

“风吹渭水秋砧急,月满秦川夜柝清”这两句则运用了声响和视觉相结合的手法。渭水的急流在秋风的吹拂下发出咔咔作响,与之对应的是夜色中秦川的宁静与明亮,形成一幅生动的秋夜图。

最后,“我醉欲眠眠不得,更听人唱楚歌声”表达了诗人内心世界。诗人似乎在酒意朦胧中感受着周围环境,但却因为远方传来的楚歌声而无法入睡。这不仅是对音乐的颂扬,也透露出诗人对于历史与文化的深厚情感。

整首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘,展现了诗人独特的情怀和艺术风格。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

题子善秋景

柳老西风作意骄,孤蝉独自抱疏条。

不知更有春来否,到眼秋光太寂寥。

(0)

郊居

旷野风尘隔,柴扉昼不开。

荷香浮碧水,竹影漾苍苔。

径有渔樵至,门无车马来。

悠然情自得,鸥鹭与徘徊。

(0)

杂诗二首·其一

天运无停轨,寸管未易量。

适见牵牛中,短日已在房。

招摇指东壁,辽辽夜未央。

忆昔初别君,春日甫载阳。

徘徊岁云莫,郁结愁我肠。

(0)

读史记刺客传

封狼当道狐凭社,竟卖中原起沸波。

迁史愤心尊聂政,泉明诗咏慕荆轲。

要离有冢谁能近,博浪无椎可奈何。

羞甚苍生四百兆,岂闻一客剑横磨。

(0)

三十二初度次日书怀

男儿三十殊非少,今我过之讵足欢!

龌龊挚瓶嗟器小,酣歌鼓缶已春阑。

眼中云物知何兆,镜里心情只独看。

饱食甘眠无用处,多惭名字侣鹓鸾。

(0)

庚午正月十五

忽忽已花甲,仍怜作客身。

元宵一樽酒,湘水十年春。

明月认前度,清风怀故人。

窗梅开也未,好报岁华新。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1