诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿徐元达小楼》
《宿徐元达小楼》全文
宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[麻]韵

楼迥眠曾著,秋寒夜更加。

市声先晓动,窗月傍人斜。

役役名和利,憧憧马又车。

如何泉石耳,禁得许諠哗。

(0)
拼音版原文全文
宿yuánxiǎolóu
sòng / yángwàn

lóujiǒngmiáncéngzhùqiūhángèngjiā

shìshēngxiānxiǎodòngchuāngyuèbàngrénxié

míngchōngchōngyòuchē

quánshíěrjìnhuá

注释
楼迥:高楼之上。
眠:熟睡。
秋寒:秋天的寒冷。
市声:市井之声。
晓动:清晨响起。
窗月:窗外的月亮。
傍人斜:斜照着人。
役役:忙碌的样子。
名和利:名利追求。
憧憧:忙碌、纷扰。
马又车:车马众多。
如何:怎能。
泉石:山泉石头。
耳:耳朵。
禁得:忍受得了。
许諠哗:如此喧闹。
翻译
我曾在高楼上熟睡,秋夜的寒意更增添了几分。
清晨的市井之声早早响起,窗外的月光斜照着人影。
忙忙碌碌追求名利,车马喧嚣不绝于耳。
身处山泉石径之中,怎能忍受这样的喧闹嘈杂。
鉴赏

这首诗描绘了诗人夜宿于朋友徐元达的小楼之情景。"楼迥眠曾著,秋寒夜更加"表达了夜深人静,寒风凛冽的氛围,也隐含着诗人对远方家乡的思念和孤独感。"市声先晓动,窗月傍人斜"则写出了清晨市井的声音在这个静谧的夜晚中逐渐苏醒,以及明亮的月光透过窗棂照射进室内,营造出一种宁静而又有些许孤寂的情境。

接下来的"役役名和利,憧憧马又车",诗人通过对外界声响的捕捉,表现了生活中的繁忙与世事的喧嚣,但这些声音并未打扰到室内的宁静。最后两句"如何泉石耳,禁得许諠哗"则是诗人表达一种超脱的心态,即使外界再怎么吵闹,也无法干扰到内心的平和与清净,就像泉水流过石上,声音虽然明显,却也是一种自然之声,带不来任何杂念。

这首诗通过对夜晚静谧氛围的描绘,以及对外界喧嚣与内心宁静的对比,展现了诗人在忙碌生活中的超然态度和追求内心平衡的哲学。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

杨花·其四

野芳庭草是生涯,老去祇宜闲在家。

几日惜春留不住,小鬟为我拾杨花。

(0)

次韵蒋德言游太白玉几两山·其三

剩欲扶筇随意行,要令心迹得双清。

何时同入翠微去,丈室先参老净名。

(0)

次韵蒋德言游太白玉几两山·其二

少日游山不要归,老来腰脚不相宜。

羡君胜具了无倦,踏雪寻幽更一奇。

(0)

次韵四绝·其一初得曾孙女

外子惟知愧可攻,羡公八十未衰癃。

曾孙喜见亲文褓,尚想当年掷镜翁。

(0)

后圃

春雨才晴气已和,暖风吹动百花窠。

绝怜玉屑如吾发,绿者全稀白者多。

(0)

失调名·其一紫丁香

珠蹙花舆,翠翻莲额。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1