斋居雅意与谁论，会见依光沐宠恩。
惭愧野人欺我懒，相招炙背坐松根。
《寄题黄应亨东明斋二首·其二》全文
- 翻译
- 在静心修行的生活中，我的高雅情趣与谁共享呢？
只有阳光和大自然的恩赐，陪伴着我相见与相处。
- 注释
- 斋居：静心修行的生活。
雅意：高尚的情趣。
谁论：与谁分享。
依光：依靠阳光。
沐宠恩：接受恩惠。
惭愧：感到羞愧。
野人：谦称自己为乡野之人。
欺我懒：说我懒惰。
相招：邀请我。
炙背：晒太阳取暖。
坐松根：坐在松树根上。
- 鉴赏
这是一首表达诗人独处之乐、内心世界丰富而又不轻易向外界展示情感的诗句。"斋居雅意与谁论"，开篇即设定了一个高洁、独立的生活状态，斋中是古时文人的书房或静室，雅意则是指那种超脱世俗、清高淡远的情怀。而这种雅意并不是与任何人都能随便分享的，故有"与谁论"，表明诗人在选择倾诉对象上非常慎重。
接下来的"会见依光沐宠恩"则是说诗人虽然独立，但内心深处还是渴望得到理解和关爱。这里的"会见"意味着偶尔或幸运地遇到，而"依光"通常指的是太阳光芒，代指帝王或尊贵之人的宠信。"沐宠恩"则是受到宠信与恩惠的意思。整句话表达了诗人对于理解和关爱的渴望，但这种渴望并不强烈到会主动去寻求。
然后，"惭愧野人欺我懒"一句，表现出诗人对自己过去被世俗打扰、不够坚定自我的反思与自责。"野人"通常指的是没有修养或文化素质的人，而"欺我懒"则是说这些人因为诗人的懒散而轻易地欺骗了他。
最后的"相招炙背坐松根"，描述了一种超脱世俗、归隐自然的情景。"相招"意味着互相召唤或邀约，而"炙背"则是曝晒在阳光下，使得身后的部分变得温暖。"坐松根"则是在松树的根部坐下，常用来形容隐逸生活。这句话表达了诗人与自然和谐共处，与朋友或志同道合之人一起享受宁静淡泊的生活。
这首诗通过对比斋居生活与世俗往来的不同，以及内心世界的丰富性，展现了诗人追求精神独立和内在平衡的理想。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
句容送蔡惟中
昨日立秋今日凉，蔡子束书归故乡。
我来未久子遽别，子岂与我如参商。
自惭贫无橐金赠，解剑换酒浇愁肠。
醉酣月出重露滴，梧飘金井芙蕖香。
众宾喧哗噱笑口，我独不语情徬徨。
岂徒戚戚儿女态，感旧怀古增悲伤。
忆昔追游茂苑上，白马紫辔青丝缰。
子方年少富文学，面如红玉肥有光。
黄金晓酬西馆客，绿锦夜赠东楼娼。
三公走檄辟作掾，两府交荐除为郎。
风尘一别未十载，短鬓萧飒俱老苍。
黑巾笼头着野服，微雨鹄立官道傍。
自云匍匐事贩鬻，盖屐巾箑纸笔将。
匪争刀锥竞微利，聊复糊口走四方。
我闻此语重叹息，助以唧唧鸣寒膋。
丈夫失意固如此，屠狗买畚庸何妨。
曲江之西沙柳黄，夜逐落潮登野航。
相逢故友或相问，勾曲冈头一草堂。
《句容送蔡惟中》【明·杨基】昨日立秋今日凉，蔡子束书归故乡。我来未久子遽别，子岂与我如参商。自惭贫无橐金赠，解剑换酒浇愁肠。醉酣月出重露滴，梧飘金井芙蕖香。众宾喧哗噱笑口，我独不语情徬徨。岂徒戚戚儿女态，感旧怀古增悲伤。忆昔追游茂苑上，白马紫辔青丝缰。子方年少富文学，面如红玉肥有光。黄金晓酬西馆客，绿锦夜赠东楼娼。三公走檄辟作掾，两府交荐除为郎。风尘一别未十载，短鬓萧飒俱老苍。黑巾笼头着野服，微雨鹄立官道傍。自云匍匐事贩鬻，盖屐巾箑纸笔将。匪争刀锥竞微利，聊复糊口走四方。我闻此语重叹息，助以唧唧鸣寒膋。丈夫失意固如此，屠狗买畚庸何妨。曲江之西沙柳黄，夜逐落潮登野航。相逢故友或相问，勾曲冈头一草堂。
https://www.fglrt.com/shici/Ve9mD53yK9.html
访许文学不遇
杖策思寻半日闲，偶随流水过前山。
林中不见童迎客，竹外惟闻犬护关。
道服自悬虚牖下，茶巾空挂夕阳间。
到门不遇君携手，惆怅荒村暮独还。