常忆苏耽好羽仪，信安山观住多时。
不知玉质双栖处，两个仙人是阿谁。
《寄郑道士二首·其一》全文
- 注释
- 常：常常。
忆：回忆。
苏耽：古代传说中的仙人。
好：喜好。
羽仪：华丽的羽毛装饰，象征仙人的飘逸。
信安山：地名，可能指道教圣地。
观：道观。
住：居住。
多时：很长一段时间。
不知：不知道。
玉质：比喻高尚纯洁的品质。
双栖：两人共同生活或居住。
处：地方。
两：两个。
个：个。
仙人：神仙。
阿谁：疑问词，指代哪位。
- 翻译
- 常常怀念苏耽喜好华丽的羽衣仪态，
他在信安山的道观居住了很长时间。
- 鉴赏
这是一首表达对友人苏耽深厚情谊和赞美其高洁品格的诗句。"常忆苏耽好羽仪，信安山观住多时"两句中，"羽仪"比喻高洁的品德，"信安山观"则是说郑道士在信安山中的居所，是他长期驻足之地。诗人通过这两句表达了对友人不仅外在修养的赞赏，也透露出对其内在精神世界的深刻理解和敬仰。
"不知玉质双栖处，两个仙人是阿谁"则是一种超脱尘世的描绘。在这里，"玉质双栖"形象生动地展现了一种纯洁无暇的境界，而"两个仙人"则给人以神秘莫测之感。诗人通过这种设问，不仅是在追寻那种高远脱俗的人物，也在表达自己对于那份超凡脱俗的向往和追求。
整体来看，这四句诗不仅是对友人的情谊寄托，更是一种精神层面的沟通与共鸣。它通过对自然之美的描绘，以及对高洁品格的赞扬，展现了一种超脱世俗、向往仙境的情怀，是诗人内心世界的一次美好抒发。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
- 诗词赏析