试问高斋底许，瓠瓜星舍明边。
椰大能容千古，壶中别有洞天。
《温陵吴氏瓠斋·其一》全文
- 注释
- 高斋：指书房或者学者的居所。
底许：究竟，到底。
瓠瓜星：古代星象中的名称，可能指某个特定的星座或位置。
明边：明亮的一边，形容位置显眼。
椰大：形容椰子非常巨大。
能容：能够容纳。
千古：千年历史，悠久的时间。
壶中：指壶内，可能象征隐秘的空间。
别有洞天：另有一个秘密的、如仙境般的世界。
- 翻译
- 请问那高雅的书斋，是否坐落在明亮的瓠瓜星附近？
巨大的椰子能容纳千年历史，壶中似乎隐藏着另一个奇妙的世界。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家余谦一创作的《温陵吴氏瓠斋（其一）》。诗中通过对瓠斋的描绘，展现了作者对于藏书之地的赞美和个人修养的追求。
“试问高斋底许，瓠瓜星舍明边。” 这两句诗询问高耸的书斋深处，其间是否藏有古籍宝贵如同瓠瓜般珍稀的知识。这里，“瓠瓜”比喻珍奇之物，而“星舍”则形容书斋中璀璨满目的学问光芒。
“椰大能容千古，壶中别有洞天。” 这两句诗意在表达书斋如椰树般宏伟，不仅能够承载千年历史的沉淀，而且其内更藏着另一个清净自在的精神世界。这里的“椰”指的是椰树，象征广大与包容，而“壶中别有洞天”则是比喻书斋内蕴含着超脱尘世、自成一宇宙的境界。
整首诗通过对温陵吴氏瓠斋的描写，不仅展现了作者对于学问修养的追求，也体现了古代文人对于藏书之地的崇敬和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢