诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《哭王赞府》
《哭王赞府》全文
唐 / 陈陶   形式: 排律  押[庚]韵

白水流今古,青山送死生。

驱驰三楚掾,倏忽一空名。

金玉埋皋壤,芝兰哭弟兄。

龙头孤后进,鹏翅失前程。

愁变风云色,悲连鼓角声。

落星辞圣代,寒梦闭佳城。

伊昔来江邑,从容副国英。

德踰栖棘美,公亚饮冰清。

大厦亡孤直,群儒忆老成。

白驹悲里巷,梁木恸簪缨。

陇遂添新草,珠还满旧籯。

苍苍难可问,原上晚烟横。

(0)
拼音版原文全文
wángzàn
táng / chéntáo

báishuǐliújīnqīngshānsòngshēng
chísānchǔyuànshūkōngmíng

jīnmáigāorǎngzhīlánxiōng
lóngtóuhòujìnpéngchìshīqiánchéng

chóubiànfēngyúnbēiliánjiǎoshēng
luòxīngshèngdàihánmèngjiāchéng

láijiāngcóngróngguóyīng
měigōngyǐnbīngqīng

shàwángzhíqúnlǎochéng
báibēixiàngliángtòngzānyīng

lǒngsuìtiānxīncǎozhūháimǎnjiùyíng
cāngcāngnánwènyuánshàngwǎnyānhéng

翻译
白水长流映古今,青山默默伴生死。
奔波在三楚之地做官,名声瞬间如过眼云烟。
金银财宝埋于田野,兄弟离散芝兰哭泣。
失去先辈引领,我如同断翅之鹏,前路迷茫。
愁苦使天地变色,悲伤与战鼓角声共鸣。
陨落之星告别盛世,寒冷的梦境关闭在佳城中。
回忆往昔,我在江邑从容,曾是国家栋梁。
美德超越栖棘之美,公正如同饮冰之清。
大厦倾覆,失去正直的支柱,学者们怀念老一辈的智慧。
白驹哀鸣于巷陌,梁木痛悼官员们的逝去。
墓地新增新草,遗物回归旧家。
苍茫大地难以追寻答案,傍晚原野上烟雾缭绕。
注释
白水:清澈的流水。
青山:青翠的山峦。
三楚:古代楚地的泛称。
倏忽:形容时间极短。
金玉:比喻财富。
皋壤:田野。
芝兰:比喻贤人。
龙头:比喻领袖地位。
寒梦:冰冷的梦境。
江邑:江边的城市。
德踰栖棘:道德超过栖棘(喻困境中的美德)。
公亚饮冰:公正如同饮冰以自洁。
大厦亡孤直:大厦倒塌,失去正直的人才。
梁木:比喻栋梁之材。
陇:高地,此处指墓地。
珠还满旧籯:珍贵物品回归旧处。
晚烟:傍晚的炊烟。
鉴赏

这首诗是一位唐代诗人的作品,它深刻地表达了诗人对逝去时光的感慨和对亲友离世的哀伤。全诗语言古朴,意境辽阔,充满了浓郁的情感和哲理的思考。

"白水流今古,青山送死生"两句开篇,便设定了一种时光与生命交织的宏大场景,水代表着时间的流逝,山则是自然界中永恒不变的象征,它们见证了从出生到死亡的一系列生命历程。

接下来的“驱驰三楚掾,倏忽一空名”表达了诗人对历史人物和事件的感慨。"金玉埋皋壤,芝兰哭弟兄"则是用古代珍贵物品被深埋,美好事物无人欣赏来比喻自己对于逝去之人的哀伤和不舍。

“龙头孤后进,鹏翅失前程”描绘了一种英雄末路、壮志未酬的悲剧画面。"愁变风云色,悲连鼓角声"则是诗人内心的忧虑与哀伤随着自然界的变化而起伏,与军中号角的凄厉声响交织在一起。

“落星辞圣代,寒梦闭佳城”表达了对逝去美好时代和人物的追念,而“伊昔来江邑,从容副国英”则是诗人对于历史人物和事件的回忆,以及他个人对于国家命运的担忧。

"德踰栖棘美,公亚饮冰清"两句中,“德踰”指的是品行高尚的人物,而“栖棘”形容生活的艰难与坎坷。诗人在此表达了对那些品德高尚但却遭遇困境之人的同情。

最后,“大厦亡孤直,群儒忆老成”是对于过去辉煌建筑和学者们记念往昔的景象,而“白驹悲里巷,梁木恸簪缨”则是在描绘一幅荒凉废墟之中的凄美画面。

"陇遂添新草,珠还满旧籯"两句中,“陇遂”是一种植物的生长状态,而“添新草”则是时间流逝带来的自然变化,与此同时珍贵如珠的往事却被封存在旧有的记忆之中。

最终,“苍苍难可问,原上晚烟横”是诗人对于过去的一种无奈和困惑,以及对生命消散在大自然中的感慨。

作者介绍
陈陶

陈陶
朝代:唐   号:三教布衣   籍贯:当是剑浦(今福建南平)   生辰:约公元812—约885年

陈陶[唐](约公元八四一年前后在世)字嵩伯,自号三教布衣,鄱阳剑浦人。(全唐诗作岭南人,此从唐才子传)生卒年及生平均不详,约唐武宗会昌初前后在世。工诗,以平淡见称。屡举进士不第,遂隐居不仕,自称三教布衣。(公元八五三年左右)避乱入洪州西山。咸通中,(公元八六六年左右)严撰节度江西,尝往山中,每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍,陶笑而不答。莲花赋诗求去,有“处士不生巫峡梦,虚劳云雨下阳台”之句。
猜你喜欢

题画帐二首.远帆

朝见巴江客,暮见巴江客。

云帆傥暂停,中路阳台夕。

(0)

鄠县村居

欲住村西日日慵,上山无水引高踪。

谁能求得秦皇术,为我先驱紫阁峰。

(0)

西山静中吟

重重道气结成神,玉阙金堂逐日新。

若数西山得道者,连予便是十三人。

(0)

野居池上看月

悠然云间月,复此照池塘。

泫露苍茫湿,沈波澹滟光。

应门当未曙,歌吹满昭阳。

远近徒伤目,清辉霭自长。

(0)

喜胡遇至

穷居稀出入,门户满尘埃。

病少闲人问,贫唯密友来。

茅斋从埽破,药酒遣生开。

多事经时别,还愁不宿回。

就林烧嫩笋,绕树拣香梅。

相对题新什,迟成举罚杯。

(0)

秋夜寄默然上人

霜月静幽居,闲吟梦觉初。

秋深夜迢遰,年长意萧疏。

海上归难遂,人间事尽虚。

赖师方便语,渐得识真如。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1