诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《听琴》
《听琴》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

飒飒微雨收,翻翻橡叶鸣。

月沈乱峰西,寥落三四星。

前溪忽调琴,隔林寒琤琤。

闻弹正弄声,不敢枕上听。

回烛整头簪,漱泉立中庭。

定步屐齿深,貌禅目冥冥。

微风吹衣襟,亦认宫徵声。

学道三十年,未免忧死生。

闻弹一夜中,会尽天地情。

(0)
注释
飒飒:形容微风或落叶的声音。
橡叶:橡树的叶子。
沈:落下。
寥落:稀疏,冷清。
调琴:弹奏琴曲。
琤琤:形容琴声清脆。
弹正弄声:正在弹奏关键部分。
枕上:床上。
回烛:转回身去点蜡烛。
漱泉:用泉水漱口。
定步:稳步行走。
冥冥:专注的样子。
宫徵:古代五声音阶中的两个音名。
忧死生:担忧生死之事。
会尽:完全理解。
天地情:天地之间的道理或情感。
翻译
细雨渐停,橡树叶翻动作响。
月亮沉落在西边的乱峰中,只有稀疏的三四颗星星点缀夜空。
前溪传来琴音,隔着树林,声音清冷而激荡。
听到这琴声正演奏到高潮,我却不敢在睡梦中聆听。
我点燃蜡烛,整理好发簪,站在庭院中凝听。
每一步都踏在深深的屐齿上,眼神专注,仿佛入定。
微风轻拂衣襟,我也能分辨出音乐中的宫商角徵之声。
我苦修道业三十年,仍未能摆脱生死的忧虑。
在这夜晚的琴音中,我似乎领悟了天地间的深意。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的山间夜晚场景,诗人在微雨中聆听溪边隐士的琴声。诗中通过对自然环境和琴声的细腻描写,表达了诗人对于生命、死亡以及宇宙之情的深刻思考。

"飒飒微雨收,翻翻橡叶鸣" 一句,以轻柔的雨声和树叶的响动营造出一种静谧而又生机勃勃的氛围。接下来的 "月沈乱峰西,寥落三四星" 描述了夜晚的天空,月亮隐藏在山峰之西,几颗星辰散布其间,增添了一种深邃和神秘感。

前半部分通过对自然景观的描写,为后文琴声的出现奠定了基调。"前溪忽调琴,隔林寒琤琤" 一句,突然之间,一阵琴声穿过溪水和树林,给人以惊喜,同时也带来了一种超凡脱俗之感。

诗中 "闻弹正弄声,不敢枕上听" 的一句,表明了诗人对于这琴声的尊敬与惶恐,他不忍心在这种美妙声音面前安然入睡。接下来的 "回烛整头簪,漱泉立中庭" 描述了诗人停下手中的烛火,整理着头上的发簪,然后到院子中漱洗,这一系列动作展现了他对于这琴声的敬畏之心。

在 "定步屐齿深,貌禅目冥冥" 一句中,诗人似乎已经完全沉浸于琴声之中,他的脚步变得坚定而深远,他的面容如同禅者的脸庞一样平和而深邃,眼睛则是那般沉静而又看不透。

微风吹动衣襟,诗人却将其误认为是一种宫廷乐声,这表明了他对于音乐的敏感和认知。"学道三十年,未免忧死生" 一句,则流露出诗人对生命与死亡、以及宇宙之谜的深深忧虑。

最后一句 "闻弹一夜中,会尽天地情",则是诗人的感慨,他在这一夜的琴声中,似乎理解了天地间的一切情感和真理。这一夜的琴声,成为了他三十年学道所无法比拟的悟性之源。

总体而言,这首诗通过对自然美景与琴声的细腻描绘,以及诗人内心深处的哲思探讨,展现了一个宁静、神秘而又充满深邃思考的夜晚场景。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

游天王寺

客子倦行役,閒寻古刹林。

双岩来势尽,汇水去声沈。

经社千人会,然灯七佛深。

松行喧万籁,僧定不知音。

(0)

春深赠山甫

石枕空蝴蝶,山窗足杜鹃。

春深方沃若,人意自翛然。

衰老难为别,留连未肯眠。

灯花知我意,今夜大如钱。

(0)

正仲有诗因次和再别

好客分明为我来,不嫌茅舍似鸡栖。

归云古树如新画,久雨苍崖失旧题。

别我此行正月尽,怀君老眼两行啼。

丈夫出处有常度,不为黄金颜色低。

(0)

山甫病中归峡作此问之

山甫病归峡,僧言药有瘳。

自怜三岁长,多白几分头。

水鸟工吟夜,阴蛩苦话秋。

诗人多病疟,彊饭更何忧。

(0)

挽左相京太师四首·其二

圣代多名相,谁如德量宽。

平心消党与,著力援孤寒。

礼极三宫养,天开二圣欢。

尽忠扶孝治,烽火自平安。

(0)

谩题

世网角雄雌,官途争是非。

人方酣蚁战,吾自送鸿飞。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1