书生自是钻简蠹，净业还从竹背来。
新诗细字行茂密，惊蛇起草盘蛟回。
是身政欠虎头画，望山气如还枥马。
翛然君子六千人，不受湘灵清泪洒。
竹林定交业已成，北窗读书吾伊声。
金鱼玉带不汝却，社中未厌山王名。
《谢叶司理徐知县见贻之什》全文
- 拼音版原文全文
谢 叶 司 理 徐 知 县 见 贻 之 什 宋 /敖 陶 孙 书 生 自 是 鑽 简 蠹 ，净 业 还 从 竹 背 来 。新 诗 细 字 行 茂 密 ，惊 蛇 起 草 盘 蛟 回 。是 身 政 欠 虎 头 画 ，望 山 气 如 还 枥 马 。悠 然 君 子 六 千 人 ，不 受 湘 灵 清 泪 洒 。竹 林 定 交 业 已 成 ，北 窗 读 书 吾 伊 声 。金 鱼 玉 带 不 汝 却 ，社 中 未 厌 山 王 名 。
- 注释
- 书生：指读书人。
钻简蠹：沉迷于书卷。
净业：清净的修行。
竹背：竹简背后，代指书籍。
新诗：新创作的诗歌。
惊蛇起草：形容字迹生动。
虎头画：比喻豪放的才情。
枥马：槽枥间的马，象征自由奔放。
翛然：超脱的样子。
湘灵：湘水女神。
金鱼玉带：富贵象征。
却：拒绝。
社中：指隐居之地。
厌：厌倦。
山王：山中隐士的尊称。
- 翻译
- 书生本就沉迷于书卷，修行清净之道也源于竹简。
新写的诗字迹工整繁密，仿佛蛇舞草动，蛟龙盘旋。
此身欠缺如虎添翼的豪情，遥望山色心驰如驰骋在槽枥间的马。
超脱的君子有六千人，他们不愿接受湘水女神的清泪洗礼。
竹林七贤的友谊早已稳固，我在北窗下读书，自得其乐。
即使金银玉带的荣华富贵，也无法动摇我，对山王这样的隐士之名并不反感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个书生专注于学问，沉浸于竹简之中，其学术严谨，字迹工整，犹如惊蛇起草，盘绕蛟龙。诗人自嘲自己的才情尚欠火候，如同没有虎头画的装饰，但内心对知识的渴望如同骏马望山，充满活力。他以君子自居，志向高洁，即使面临世俗功名，如金鱼玉带的诱惑，也坚守本心，不为所动。他对友情的珍视体现在与叶司理徐知县的深厚交往上，尽管身处官场，但仍保持着读书人的雅兴和对山王这样的隐逸生活的向往。整首诗体现了诗人对学问的热爱和对人格独立的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟大明铙歌曲十八首·其十四升面缚
升面缚，出成都。母子哑哑啼路途。
父旻玉珍一目枯。贪饕乱亡起雄图。
不久身殉留遗孤。大明区寓至化敷。
屡使遣谕如追逋。犷兵悍将骄相扶。
骄相扶，守瞿塘。帝命颍国公东瓯王。
伐山通道开战场。
直捣阶文溃腹心，腹心溃，肝胆亡。
母子舆榇大道旁。升也肉袒仍牵羊。
侯以归义戒杀降。高皇帝德洪虞唐。
唐高宋武如豺狼。