渐入融和，金莲放、人在东风楼阁。
天香吹辇路，净无云一点，桂流霜魄。
雪霁梅飘，春柔柳嫩，半卷真珠帘箔。
迢迢鸣鞘过，隘车钿辔玉，暗尘轻掠。
拥琼管吹龙，朱弦弹凤，柳衢花陌。鳌山侵碧落。
绛绡远，春霭浮鳷鹊。
民共乐、金吾禁静，翠跸声闲，遍青门、尽停鱼钥。
衩袜寒初觉。方怪失、绣鸳弓窄。误良夜、瑶台约。
渐彩霞散，双阙星微烟薄。洞天共谁跨鹤。
《大犯.元夕寓京》全文
- 注释
- 融和：温暖和煦。
金莲：莲花象征富贵。
东风楼阁：春风中的楼阁。
天香：形容香气浓郁。
雪霁：雪后初晴。
翠跸：绿色的皇家车队。
鱼钥：古代宫廷中开门的钥匙。
- 翻译
- 天气逐渐温暖，莲花盛开，人在东风楼阁中欣赏。
天香飘过皇家大道，天空清澈，没有一丝云彩，只有桂花的清冷月色。
雪后梅花飘落，春天的柳树柔软，半卷着珍珠帘子。
远处传来马鞭声，装饰华丽的车辆经过，带起轻轻的尘土。
人们吹奏着玉笛，弹奏着琴弦，漫步在柳树和花丛中，仿佛接近了天宫。
红色的轻纱在远方飘动，春雾笼罩着鹊桥。
百姓一同欢庆，金吾卫士守夜安静，皇帝的车队声音悠闲，全城的鱼钥都停止了。
初感寒意，才发现绣鸳鸯弓窄，错过了与佳人的约定。
夜色渐深，星辰稀疏，烟雾朦胧，谁能与我一起跨鹤进入仙境？
- 鉴赏
这首宋词《大犯·元夕寓京》是陈允平的作品，描绘了元宵节夜晚京城的繁华景象与清冷氛围。开篇以“渐入融和”起笔，写冬日逐渐消融，金莲花盛开，人们在东风楼阁中欣赏美景。接着，词人通过“天香吹辇路”描绘了月色下清幽的皇家道路，桂香四溢，如霜般纯净。
“雪霁梅飘，春柔柳嫩”描绘了雪后梅花绽放，春意盎然，半卷珠帘，透出一丝丝生机。远处传来马车声，华贵的装饰轻轻掠过路面，增添了节日的热闹气氛。接下来，词人转向宫廷活动，演奏着琼管和凤琴，营造出高雅的音乐氛围。
“鳌山侵碧落”描绘了元宵灯会的壮观景象，鳌山高耸，彩灯繁多，仿佛直入云霄。远处的鳷鹊楼也被春霭笼罩，百姓沉浸在欢乐之中，街道上金吾禁卫森严，但气氛宁静。词人感叹自己“衩袜寒初觉”，意识到夜已深，不禁怀念起与佳人的绣鸳弓之约。
最后，词人感叹元宵夜色渐散，星辰微茫，烟雾朦胧，似乎在暗示美好的时光即将消逝。他独自想象着跨鹤飞入仙境，流露出淡淡的孤寂与遗憾。整首词以元夕为背景，展现了京城的节日盛况和个人的情感波澜，具有浓厚的节日气氛和情感深度。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
寄家严及弟
十世孔宣圣，七世王文中。
根深实乃茂，源盛流斯丰。
此道自余祖，默成随污隆。
余父承家学，发蕴开无穷。
过庭日诗礼，大儒诲余宗。
敢不自惕厉，门阶尚无从。
影响虽有见，作辍原非工。
行行向不惑，我友来岭东。
十年重聚首，所说非昔同。
两月甚开益，因之麻姑峰。
托病谢人事，专参近师翁。
目击道已存，五日心融融。
丝毫无所缚，四体如乘风。
生机浡然出，左右原自逢。
始信学贵传，匪传错施功。
立德苟不孤，响应如洪钟。
用行舍则藏，何事轻王公。
友于倘同志，吾土回淳风。