琳琅触目聚潜郎，假日相携入酒乡。
小凭笋舆穿野径，却寻萧寺涉脩廊。
意行尘外襟怀爽，身坐梅边笑语香。
头白倦游休叹息，喜迎一线日华长。
《游刘寺次林子长郎中韵》全文
- 拼音版原文全文
游 刘 寺 次 林 子 长 郎 中 韵 宋 /王 炎 琳 琅 触 目 聚 潜 郎 ，假 日 相 携 入 酒 乡 。小 凭 笋 舆 穿 野 径 ，却 寻 萧 寺 涉 修 廊 。意 行 尘 外 襟 怀 爽 ，身 坐 梅 边 笑 语 香 。头 白 倦 游 休 叹 息 ，喜 迎 一 线 日 华 长 。
- 注释
- 琳琅触目：形容美好的事物繁多，引人注目。
潜郎：可能指友人或熟人。
笋舆：竹制的小车，轻便而雅致。
萧寺：寂静的寺庙，常用来形容清幽之地。
尘外：超脱尘世，指心境宁静。
笑语香：笑声中带着香气，形容欢乐的氛围。
头白倦游：年老体衰，厌倦了游历。
一线日华：比喻生命的希望，阳光的一线，象征着生活中的美好。
- 翻译
- 琳琅满目的景象吸引着我们，与朋友在假期一同踏入酒乡。
我们轻倚竹制小车，穿行于野外小路，寻找那寂静的寺庙和长长的回廊。
心随意动，身处尘世之外，心情舒畅，坐在梅花树下，笑声中弥漫着芬芳。
尽管年事已高，游历疲倦，无需叹息，欣喜地迎接每一天的阳光渐渐延长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清新脱俗的山水田园图景，诗人通过对自然美景的描写，表达了自己超然物外、悠然自得的情怀。
"琳琅触目聚潜郎，假日相携入酒乡。" 这两句设定了整个诗歌的意境，"琳琅触目"形容景色美丽迷人眼目，而"聚潜郎"则指代诗人与友人共同游玩的情景。"假日相携"表明诗人与朋友借助假日（可能是休息或闲暇的时间）一同出游，"入酒乡"则暗示了他们在美丽自然中享受着饮酒的乐趣。
"小凭笋舆穿野径，卻尋蕭寺涉脩廊。" 这两句具体描绘了诗人与朋友在田园间游玩的情景。"小凭"可能指小心翼翼地依靠着什么（如车或船），而"笋舆"则是竹制的车辆，穿行于"野径"即乡村的小路上。接下来的"卻尋蕭寺涉脩廊"表明他们在寻访偏僻古老的庙宇，并漫步在那里的回廊之中。
"意行尘外襟怀爽，身坐梅边笑语香。" 这两句传达了诗人内心的喜悦与自在。"意行尘外"意味着精神超脱于世俗纷争，而"襟怀爽"则表明这种超然带来了清新愉快的心境。"身坐梅边"描绘了一幅诗人静坐在梅树旁的画面，"笑语香"则传递出一种温馨和谐的氛围。
"頭白倦游休叹息，喜迎一線日華長。" 最后两句则表达了诗人对时光流逝的一种感慨与对未来的美好期待。"頭白"暗示了岁月的流逝和自己年华的增长，而"倦游休叹息"则是诗人在长时间的游历后感到疲惫，停下来喘息。然而即便如此，诗人的心态依然乐观，他对未来仍抱有希望，"喜迎一線日華長"表达了他对于美好生活的期待和珍视，每一点光明都被看作是值得庆幸的。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人清新脱俗的情怀与超然物外的人生态度，是一首充满了田园诗意境和哲理思考的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题长江万里图
天不限南北，人方乐耕渔。
承平百年日，慷慨万里图。
恍然旧游地，浩荡清兴发。
放船白帝城下秋，载酒黄牛峡中月。
明发古夷陵，为访姜诗井。
披蓁罥修筒，寒花汲空冷。
湍流激柔橹，崚下荆门滩。
荒藤汉景庙，落日还登攀。
霞沈宜都驿，夜宿松滋渡。
水色玛瑙光，繁星粲无数。
荆南亦坂郢，章华犹故台。
坏堤明断镞，团沙如粟堆。
雨休云梦泽，天空洞庭水。
曹瞒败军处，残灰馀故垒。
仙人白云表，招手为我留。
待网嘉鱼穴，衔华黄鹤楼。
醉来思祢衡，愤起叱黄祖。
不见人间来凤凰，何用筵前赋鹦鹉。
矶头若蹲虎，江流多怒声。
客枕不成寐，已在浔阳城。
飞瀑泻银河，匡庐倚天碧。
遥忆义熙人，黄花空好色。
黄陵二女庙，小姑江上头。
舟人问风水，几日到扬州。
月色过马当，长风沙在眼。
雁投秋浦云，鸦啼戍楼晚。
芜湖水东注，逆矶无回波。
两山隔江浒，倒浸双青蛾。
抵掌女娲石，浩然歌《白纻》。
太真然犀真自愚，谪仙骑鲸竟何去？
黄须天子七宝鞭，曾挂当涂道边树。
一百二十里，树色连长干。
豪将多反覆，都邑无时安。
金莲晓步灭，玉树朝歌阑。
千载空旧迹，令人起长叹。
天运开昌期，地险亦何有。
年年江上春，东风入杨柳。
往来白下亭，日夕金陵酒。
僰船出金焦，越贾行松维。
况闻巴人妇，半是吴女儿。
我生亦何幸，白首无乱离。
所愿忆万年，永永长如斯。
《题长江万里图》【元·丁复】天不限南北，人方乐耕渔。承平百年日，慷慨万里图。恍然旧游地，浩荡清兴发。放船白帝城下秋，载酒黄牛峡中月。明发古夷陵，为访姜诗井。披蓁罥修筒，寒花汲空冷。湍流激柔橹，崚下荆门滩。荒藤汉景庙，落日还登攀。霞沈宜都驿，夜宿松滋渡。水色玛瑙光，繁星粲无数。荆南亦坂郢，章华犹故台。坏堤明断镞，团沙如粟堆。雨休云梦泽，天空洞庭水。曹瞒败军处，残灰馀故垒。仙人白云表，招手为我留。待网嘉鱼穴，衔华黄鹤楼。醉来思祢衡，愤起叱黄祖。不见人间来凤凰，何用筵前赋鹦鹉。矶头若蹲虎，江流多怒声。客枕不成寐，已在浔阳城。飞瀑泻银河，匡庐倚天碧。遥忆义熙人，黄花空好色。黄陵二女庙，小姑江上头。舟人问风水，几日到扬州。月色过马当，长风沙在眼。雁投秋浦云，鸦啼戍楼晚。芜湖水东注，逆矶无回波。两山隔江浒，倒浸双青蛾。抵掌女娲石，浩然歌《白纻》。太真然犀真自愚，谪仙骑鲸竟何去？黄须天子七宝鞭，曾挂当涂道边树。一百二十里，树色连长干。豪将多反覆，都邑无时安。金莲晓步灭，玉树朝歌阑。千载空旧迹，令人起长叹。天运开昌期，地险亦何有。年年江上春，东风入杨柳。往来白下亭，日夕金陵酒。僰船出金焦，越贾行松维。况闻巴人妇，半是吴女儿。我生亦何幸，白首无乱离。所愿忆万年，永永长如斯。
https://www.fglrt.com/shici/VcMjUZJa7L.html
感旧行
忆昔丙子宋祚变，天兵南来混九县。
举家避兵窜山岩，道逢哨骑落髇箭。
仓皇奔匿道旁家，弓槊穰穰短墙见。
当时脱命五步间，店叟焚香身手颤。
行投李家日已晡，张灯招魂具膳餔。
老人攒眉论兴废，我时虽幼知艰虞。
又闻土兵在岭外，肝脑满地红模糊。
偷生度日四五载，短衫窄袖忘诗书。
圣朝右文庠序起，始复勉学思为儒。
两家昏姻益稠密，冠盖城闉相络绎。
君家气运如新春，我家贫贱如前日。
却从丙午哭盘渊，六月赤炜行青天。
岁当饥馑路萧瑟，殣殍横野无炊烟。
陂滩悍激落青浪，草树蒙翳号悲蝉。
天道一周如电扫，偶向山中事幽讨。
兵饥定息太平久，少壮丘坟童稚老。
溪流改徙栋宇多，短植参天修木槁。
后生秀者来如云，欲陈往事谁可论。
烹羔击鲜醉宾客，东家西家邀款门。
所嗟淫雨连十日，不得登览徒清尊。
天留老眼傥不死，重来山水与子笑傲观乾坤。
《感旧行》【元·刘诜】忆昔丙子宋祚变，天兵南来混九县。举家避兵窜山岩，道逢哨骑落髇箭。仓皇奔匿道旁家，弓槊穰穰短墙见。当时脱命五步间，店叟焚香身手颤。行投李家日已晡，张灯招魂具膳餔。老人攒眉论兴废，我时虽幼知艰虞。又闻土兵在岭外，肝脑满地红模糊。偷生度日四五载，短衫窄袖忘诗书。圣朝右文庠序起，始复勉学思为儒。两家昏姻益稠密，冠盖城闉相络绎。君家气运如新春，我家贫贱如前日。却从丙午哭盘渊，六月赤炜行青天。岁当饥馑路萧瑟，殣殍横野无炊烟。陂滩悍激落青浪，草树蒙翳号悲蝉。天道一周如电扫，偶向山中事幽讨。兵饥定息太平久，少壮丘坟童稚老。溪流改徙栋宇多，短植参天修木槁。后生秀者来如云，欲陈往事谁可论。烹羔击鲜醉宾客，东家西家邀款门。所嗟淫雨连十日，不得登览徒清尊。天留老眼傥不死，重来山水与子笑傲观乾坤。
https://www.fglrt.com/shici/j51gYeq.html
- 诗词赏析