我见人转经，依他言语会。
口转心不转，心口相违背。
心真无委曲，不作诸缠盖。
但且自省躬，莫觅他替代。
可中作得主，是知无内外。
《诗三百三首·其二八九》全文
- 注释
- 我：第一人称代词，指说话者。
转经：诵读佛经或宗教经文。
会：理解。
口转：嘴上念经。
心不转：内心并未随之改变。
心口相违背：言行不一致。
真无委曲：真心坦诚，没有弯曲。
诸缠盖：各种杂念的遮蔽。
自省躬：自我反省。
他替代：他人代替。
作得主：成为主导者。
知无内外：明白内外都是虚幻的。
- 翻译
- 我见到人们诵经，能理解他们的言辞。
嘴上念经心不动，言行不一产生了矛盾。
内心纯净无曲折，不受各种杂念困扰。
只需自我反省，不必寻求他人代替。
这样的人可以做主宰，明白内外皆为虚幻。
- 鉴赏
这首诗蕴含深刻的佛学思想，表达了对内心真实与自我省察的重视。诗人通过观察他人的行为——转经（即念经）并依从他人的言语行事，但指出这种外在的宗教仪式若未能触及内心，则可能导致口与心不一，表里不一。
"心真无委曲，不作诸缠盖"这两句强调了内心的纯净和直接性，认为真正的心灵状态是没有扭曲和掩饰的。诗人呼吁读者应当自我反省，不必寻求外界的替代或依赖。
最后两句"但且自省躬，莫觅他替代。可中作得主，是知无内外"则进一步强调了自我认识的重要性，以及通过这种自我认识可以达成一种超越内外对立的境界。
整首诗体现了中国古代佛教对于个人修行、内在觉悟的重视，同时也展示了诗人深邃的哲思和精妙的语言表达。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
为人赋横舟二首
黄头子，捩柁听吾语。
三老驾三翼，叠鼓峭帆看风色。
一千水，归黄河，世无客星泛灵槎。
恒河水，波斯匿王母将去，六十年间成坏故。
性无生灭河水似，黄面瞿昙以筏谕。
长淮水，一箭许，边城白骨多於土。
年年调舟已成泥，寿蔡孤城付朝暮。
岷江汉源天上来，一夕不保如风埃。
重庆今为天下首，汉中不复言规恢。
朽木为舟土为楫，白波如山水皆立。
当时商家畚筑子，梦里撑船济川去。
只今无梦岂无舟，水浅都非泊舟处。
雙皂荚行
绿叶森森迎晓日，雙雙暗结秋霜实。
乾坤造化借风流，阴灵滑稽为谁匹。
一蔕雙葩心两同，风力雨绵神其功。
中官始奏献奇异，祥图瑞牒挥毫锋。
四海万方只一株，缭绕周墙百丈余。
侍从宫娃共争取，攀援棘刺血罗襦。
采得温泉奉金辇，雪莹肌肤红玉暖。
合难当前此物生，上皇都笑天机浅。