倚栏树不到檐庭，白日初黄月淡青。
楼外是山山后海，人生难得此居停。
《澳居杂诗·其一》全文
- 注释
- 倚栏：靠着栏杆。
树不到檐庭：树梢未触及屋檐和庭院。
白日初黄：白天刚显出黄色。
月淡青：月亮则是淡淡的青色。
楼外：楼的外面。
山山后海：远处有山连着大海。
此居停：这样的居住环境。
- 翻译
- 我靠着栏杆眺望，树梢并未触及屋檐和庭院。
白天刚显出黄色，月亮则是淡淡的青色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而幽深的画面。诗人倚靠栏杆，远眺窗外，视线被树梢挡住，未能延伸至庭院之内。白日初升，阳光微黄，月色则显得清淡如水，营造出一种恬静的氛围。楼外青山连绵，山后则是大海，这样的景致在诗人心中显得尤为珍贵。他感叹人生能有如此宜居之地实属不易，流露出对眼前环境的深深喜爱和对生活的感慨。整首诗简洁而富有意境，表达了诗人对自然与居所的欣赏以及对生活哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢