坠帻长须丑，遗靴一足濡。
不须诃小鬼，烂醉要渠扶。
《记杂画.醉钟馗》全文
- 注释
- 坠帻：头巾掉落。
长须：胡须。
丑：形容形象不佳。
遗靴：丢失的鞋子。
一足濡：一只鞋子湿漉漉。
诃：呵斥。
小鬼：此处可能指仆人或随从。
烂醉：喝得很醉。
渠：他，此处指诗人自己。
扶：扶持，帮助。
- 翻译
- 头巾掉落，胡须散乱，形象丑陋，一只鞋子湿漉漉的。
无需呵斥那些小鬼，我只想喝得烂醉，需要他们搀扶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者饮酒后的情景，通过对细节的精彩刻画，展现了诗人对于生活中小事的观察和感受。"坠帻长须丑"一句生动地勾勒出老者的形象，他可能因为年迈或是醉酒而显得有些邋遢。"遗靴一足濡"则暗示了老者在醉酒后不慎脚步，导致鞋子湿透，这也从侧面反映了他饮酒过量的状态。
第二句"不须诃小鬼，烂醉要渠扶"中的"不须诃小鬼"可能是指诗人并不责备那些常在人们生活周围的小鬼（比喻小孩子或调皮的人），因为他们的行为往往无心；而"烂醉要渠扶"则形象地描绘了老者醉酒后的样子，需要别人的搀扶才能行走。这两句通过对比和强烈的视觉冲击，表现出一种生活中的悲喜交加。
整首诗通过对日常生活细节的捕捉，展现了诗人对于人性的深刻理解和对生活本质的敏锐洞察。同时，这种写法也体现了宋代文人对生活的态度——既有闲适自得的一面，也有对世事无常的感慨。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赵尧生侍御属题万松深处卷子
入山恨不深，入林恨不密。
苟非达人者，此事殆难必。
去年在京师，恣意寻松栝。
一访仁慈寺，数过法源刹。
当时有所咏，出语极哀裂。
知音或先觉，果尔国不活。
吾曹当饿死，避世未为洁。
流离携短卷，俯仰愧明哲。
云间松层层，屋顶山齾齾。
世外多此境，不去定何说？
君今曷自题，遣意向幽绝。
梦中闻松涛，洒然解烦热。
寄答张贞午
扺掌为大言，临事苦才尽。
才尽智亦穷，于事或稍近。
一生数蹈此，久为深人哂。
自知不量力，正坐疏且浅。
此行虽应募，耐事实所短。
朝官多老手，善败终不窘。
得失置勿言，急脉受以缓。
寻君遂初赋，恶声孰能反？
三旬闭不出，花发风稍暖。
未须借春老，心事殊恨晚。
久闲思自试，甫出意遽懒。
家书一言归，夜梦已先返。
送行盍预作，俊语不可忍。
几道见和留髭诗易韵答之
华风不喜须，所见等妇孺。
云何作官人，威仪必先具。
西俗老去髯，颔雪意若恶。
陶斋每见嘲，还童殊可慕。
今年毛绕涿，颜鬓不容驻。
汉廷方用少，我意难诡遇。
唯堪助苦吟，撚断亦风趣。
严侯早相许，爱重及迟暮。
相看虽未衰，玉貌殆非故。
寻芳更载酒，春至勿自误。
窥君珠饰帽，绝叹美无度。