小雨暗林塘，寒声绕画廊。
事须求暂假，宜睡称烧香。
《小雨》全文
- 注释
- 小雨：细小的雨滴。
暗：悄悄地，不明显。
林塘：树林和池塘。
寒声：寒冷的声音。
绕：环绕，回荡。
画廊：装饰有绘画的走廊。
事须：做事需要。
暂假：暂时的休息或放松。
宜：适宜，适合。
睡：睡觉。
称：适合，恰当。
烧香：点燃香火，通常用于静心或祈福。
- 翻译
- 细雨悄悄润湿了树林和池塘，
寒冷的声音在画廊中回荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带寒意的秋日画面。"小雨暗林塘"，寥寥几字便勾勒出细雨轻落，湿润了树林和池塘的场景，营造出一种朦胧而宁静的氛围。"寒声绕画廊"进一步渲染了环境的冷清，暗示着秋雨带来的微微凉意，仿佛雨声在回荡在装饰精美的画廊中，增添了空间的立体感。
诗人通过"事须求暂假"表达对忙碌生活的暂时放下，流露出对闲适时光的向往。"宜睡称烧香"则描绘出在这样的雨夜，适宜小憩，点燃香火，享受片刻的安宁与禅意。这句诗寓含了诗人对内心平静的追求，以及对生活节奏的调整。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了秋雨中的静谧世界，展现了诗人对生活情趣的独特感悟，体现了宋代理性与情感交融的诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仆家徽之篁墩有晋循吏陈忠臣之祠第在焉土人尝更名黄以避巢贼之荼毒袭称至今仆近复篁墩之号而翰长镜川先生作十绝非之仆亦未敢以为是也谨次韵随章奉答幸终教之·其五
难将疑似幸全宗，毕竟篁黄字不同。
黠盗关心生杀处，岂应无语过湘丛。
喜苏文辉见过
杪岁风日寒，临门讶高驾。
晦迹久不出，诣舍此云乍。
棱层见诗骨，孤瘦立秋华。
筋力驾年纪，手策不少借。
升堂载拜健，欢觏饶言话。
性真具淳朴，虑静得閒暇。
安然丘壑姿，可使观者化。
杯酒亦略饮，深坐且清夜。
人生属长离，大半付悲诧。
虽获少聚首，未足为慰藉。
我生尚碌碌，世谛未由谢。
何能传隐诀，低头事耕稼。