脚踏横塘外氏村，忽瞻北极动归魂。
贫姑生理凋零尽，八十无儿住此门。
《夜行偶成》全文
- 拼音版原文全文
夜 行 偶 成 宋 /陈 藻 脚 踏 横 塘 外 氏 村 ，忽 瞻 北 极 动 归 魂 。贫 姑 生 理 凋 零 尽 ，八 十 无 儿 住 此 门 。
- 翻译
- 我行走在横塘边的外姓村庄，突然看到北极星让我心生思归之情。
贫穷的妇人生活困苦，所有生机都已消磨殆尽，她年已八十，却无子嗣，独自居住在这里。
- 注释
- 脚踏：行走。
横塘：乡村水塘。
外氏村：非本家族的村庄。
忽瞻：忽然看见。
北极：指北极星，象征方向或故乡。
动归魂：触动思乡之情。
贫姑：贫穷的妇人。
生理：生活的基础。
凋零：衰败，凋敝。
尽：完，没有了。
八十：年纪很大。
无儿：没有儿子。
住此门：居住在此处。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈藻夜行时路过一个偏远的村庄，触动了他内心的情感。"脚踏横塘外氏村"，诗人以轻快的步伐走过夜晚的池塘边的异姓村民居住地，暗示着旅途中的孤独与陌生感。"忽瞻北极动归魂"，这里的"北极"可能象征着家的方向或远方的故乡，诗人突然间被思乡之情所打动，心生归乡之意。
接下来的两句，"贫姑生理凋零尽，八十无儿住此门"，诗人聚焦于一位贫穷的老妇人，她的生活已经衰落至极，年事已高却无子嗣陪伴，只能独自居住在这偏远的村舍。这句诗揭示了社会底层人民生活的艰辛和孤独，也流露出诗人对弱势群体的同情和感慨。
整体来看，这首诗通过个人的夜行经历，展现了乡村生活的贫困与凄凉，以及诗人对人间疾苦的深刻体察，具有浓厚的人文关怀。陈藻的笔触简洁而深沉，让人感受到宋代理性与情感并存的诗歌风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢