贤如文正及文忠，迂叟东坡尽学公。
自愿人才虽太远，仰希閒乐或相同。
墅邱寺观游须遍，台榭舟桥乐未穷。
酩酊酒?犹欠量，平夷诗效竟无功。
子迟发白如先约，官达名高定不逢。
赖有香山类东刹，西方内院各心空。
《榜书轩曰景白以炉香事乐天像因题律诗六韵其上》全文
- 翻译
- 像文正和文忠那样贤明的人，就连迂阔的老翁东坡也全学到他们的风范。
虽然我志向远大，但人才难得，只希望能像他们一样享受闲适的乐趣。
遍游别墅、丘陵、寺庙和亭台楼阁，乘舟过桥的乐趣无穷无尽。
尽管饮酒畅快，但似乎还欠缺分寸，写诗追求平易近人却未能成功。
你虽晚成，但白发早生，如同先前约定，官位显赫名声高扬，未必能遇到。
还好有香山这样的地方，像东边的佛寺，内心深处都能找到各自的宁静。
- 注释
- 文正：指范仲淹，号文正。
文忠：指欧阳修，字永叔，号六一居士。
迂叟：自谦之词，意为老而迂阔。
学公：学习他们的品格。
人才：指贤才。
太远：过于理想化。
邱寺观：指各种宗教场所。
台榭舟桥：指园林建筑和水上设施。
酩酊：形容醉得很厉害。
量：适度。
平夷：平易近人的风格。
子迟：指对方。
官达：官位显达。
名高：名声高。
不逢：未必遇到。
香山：地名，可能指有禅寺的香山。
东刹：东方的佛寺。
西方内院：佛教用语，指内心世界。
心空：心灵的宁静。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家张镃创作的，属于律诗体裁。全诗共分六韵，每一韵都有其特定的意境和深刻的内涵。
开篇“贤如文正及文忠，迂叟东坡尽学公”两句中，“文正”指的是北宋时期的文学家欧阳修，“文忠”则是苏轼，即我们熟知的苏东坡。这两位都是中国古代极负盛名的文学巨匠。诗人通过这两句表达了对前贤的崇敬之情，同时也展示了自己广泛的学术兴趣和渴望。
“自愿人才虽太远，仰希閒乐或相同”这里，“自愿”表明诗人的自觉选择，而“人才虽太远”则是指那些古代的文学巨匠与诗人时空相隔，难以企及。诗人通过“仰希閒乐或相同”这句，表达了自己对先贤文化艺术成就的一种向往和追求。
接下来的两句“墅邱寺观游须遍，台榭舟桥乐未穷”则描绘了一种闲适的生活状态。诗人在这里通过对自然景观的细腻描写，展现了自己对于美好事物无尽的追求和欣赏。
“酩酊酒?犹欠量，平夷诗效竟无功”这两句表达了一种淡然与自嘲。诗人在这里通过对饮酒的一种不够、不满足的情感，以及对自己文学创作的自我评价，展现了自己内心的矛盾和对艺术追求上的不懈努力。
“子迟发白如先约，官达名高定不逢”则是诗人对于时光流逝和个人抱负未能实现的一种感慨。这里，“子迟发白”可能是在表达时间的匆匆而过，而“官达名高”则是一种对个人功成名就的渴望和追求。
最后两句“赖有香山类东刹，西方内院各心空”中，“香山”、“东刹”、“西方内院”等词汇都充满了禅意，这里诗人通过这种描写，表达了一种超脱世俗的精神追求和对心灵安宁的向往。
总体而言，这首诗不仅展现了诗人的文学素养和艺术造诣，还透露出诗人对于时光、生命、艺术以及精神世界的一系列深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠江西周大夫
否极生大贤，九元降灵气。
独立正始风，蔚然中兴瑞。
渊伦照三古，磊落涵泾渭。
真貌月悬秋，雄词雷出地。
具瞻先皇宠，欲践东华贵。
咫尺时不来，千秋鼎湖泪。
因分三辅职，进领南平位。
报政黄霸惭，提兵吕蒙醉。
岁星临斗牛，水国嘉祥至。
不独苍生苏，仍兼六驺喜。
恭闻庙堂略，欲断匈奴臂。
刬释自宸衷，平戍在连帅。
时康簪笏冗，世梗忠良议。
丘壑非无人，松香有私志。
三朝倚天剑，十万浮云骑。
可使河曲清，群公信儿戏。
沧溟用谦德，百谷走童稚。
禦众付深人，参筹须伟器。
他年蓬荜贱，愿附鹓鸾翅。