满目悲生事，因人作远游。
迟回度陇怯，浩荡及关愁。
水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋。
西征问烽火，心折此淹留。
《秦州杂诗二十首·其一》全文
- 翻译
- 满眼看到的都是生活的艰辛，因为别人的缘故我开始了遥远的旅程。
犹豫不决地走过陇地，心情沉重，沿途的景色让忧愁更加浩大，直到抵达边关。
夜晚，随着水位下降，鱼龙似乎也感到凄凉；秋天，山中空旷，只有鸟鼠在其中度过。
向西出征的人询问烽火的消息，内心因长久的滞留而备受煎熬。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对家国的深沉忧虑和个人命运的无奈。"满目悲生事，因人作远游"表达了诗人面对动荡不安的世态，不得不离乡背井、踏上旅途的无限哀伤。"迟回度陇怯，浩荡及关愁"则写出了行走在陇中之地，对即将到来的战乱和国事感到忧心重重。
"水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋"通过自然景象的描绘，传达了诗人内心的孤寂与悲凉。水中的鱼龙不见，山中鸟鼠皆去，只剩下凄清的夜晚和萧瑟的秋天，这些都是对比喻，表明世事的荒凉和个人命运的冷清。
"西征问烽火，心折此淹留"则是诗人在思考边塞战事，心中充满了忧虑与不舍。烽火是古代边境报警的信号，这里用来象征战争和动乱。而"心折"二字，更是深情表达了诗人内心的撕裂和对现实的无力感。
整首诗通过对自然景物和历史事件的描写，表现了诗人对国家命运的关切，以及个人的悲凉与无奈。语言沉郁顿挫，情感深沉，是一篇充满了时代忧虑和个人情怀的佳作。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
- 诗词赏析