家山松菊半荒芜，杖策穷年信所如。
占见地灵非卜筮，算知人贵自陶渔。
久谙郭璞言多验，老比颜含意更疏。
祇欲勒成方士传，借君名姓在新书。
《次韵平甫赠三灵山人程惟象》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 平 甫 赠 三 灵 山 人 程 惟 象 宋 /王 安 石 家 山 松 菊 半 荒 芜 ，杖 策 穷 年 信 所 如 。占 见 地 灵 非 卜 筮 ，算 知 人 贵 自 陶 渔 。久 谙 郭 璞 言 多 验 ，老 比 颜 含 意 更 疏 。只 欲 勒 成 方 士 传 ，借 君 名 姓 在 新 书 。
- 注释
- 家山：故乡。
松菊：象征高洁。
荒芜：荒废、无人打理。
杖策：手杖。
穷年：一生、终年。
信所如：随心所欲。
地灵：大地的灵气。
卜筮：古代占卜方法。
人贵：人的价值。
陶渔：自我修养和谋生。
郭璞：古代术士，擅长占卜。
言多验：言论常常应验。
颜含：老者的面容。
意更疏：心境更加淡泊。
勒成：编撰。
方士传：关于方士（古代修道或炼丹的人）的传记。
借君名姓：借用您的名字。
新书：新的著作。
- 翻译
- 家乡的松菊已半荒凉，我持杖漫步终年，任凭心意所向。
凭借对大地灵气的直觉，而非占卜，我明白人的价值在于自我修养和独立谋生。
长久以来，我发现郭璞的言论大多应验，而我老去后，心境更加淡泊。
我只想把这些经历整理成方士传记，让您的名字出现在我的新作中。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家、政治家王安石所作，题目为《次韵平甫赠三灵山人程惟象》。诗中描绘了一位隐居之人的景况和心境，以及对其品格和修为的赞美。
首句“家山松菊半荒芜”，通过对自然环境的描述，表现出一种淡泊名利、归隐田园的生活状态。“杖策穷年信所如”则透露出诗人对于这种选择的肯定和向往。
接着，“占见地灵非卜筮，算知人贵自陶渌”，诗人赞扬山中人的品质，不是通过占卜或其他方式来认识，而是通过他们的行为和内在修养来体现其高贵。这里的“陶渌”指的是古代隐士陶渊明，以之比喻山中人的高洁。
“久谙郭璞言多验，老比颜含意更疏”，诗人借用历史上著名的隐逸郭璞和颜回，表达对山中人深厚的理解和赞赏，他们的言行都经过长时间的考验，而老者颜回则是以其淡泊名利、不随波逐流的品格著称。
最后，“祇欲勒成方士传，借君名姓在新书”，诗人表达了想要将山中人的故事和精神传承下来，并希望通过文学作品使之名垂青史。
整首诗体现了诗人对隐逸生活的向往，以及对那些能够坚守内心高洁、不随世俗沉浮的人物的深深敬意。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
洞仙歌·其二寿稼轩
带湖佳处，仿佛真蓬岛。曾对金樽伴芳草。
见桃花流水，别是春风，笙歌里，谁信东君会老。
功名都莫问，总是神仙，买断风光镇长好。
但如今，经国手，袖里偷闲，天不管、怎得关河事了。
待貌取、精神上凌烟，却旋买扁舟，归来闻早。
倒犯.蓝桥
画舫、并仙舟远窥，黛眉新扫。芳容衬缟。
佳人在、翠帘深窈。逡巡遽赠诗语，因询屏帏悄。
道自有、蓝桥美质诚堪表。倩纤纤、捧芳醥。
琴剑度关，望玉京人，迢迢天样窎。
下马叩靖宇，见仙女、云英小。算冠绝、人间好。
饮刀圭、神丹同得道。感向日，夫人指示相垂照。
寿齐天后老。