我非王子猷，赋性亦爱竹。
舍外地十亩，不艺凡草木。
长吟杂清啸，触目皆此族。
更招竹林人，枕藉糟与曲。
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵·其一》全文
- 翻译
- 我不是王子猷，本性也喜爱竹子。
在宅院外有十亩地，不种植寻常花草树木。
常常吟诗伴以清啸，眼前所见尽是竹子。
还邀请竹林中的朋友，一起饮酒作乐。
- 注释
- 王子猷：晋代名士王子猷，以爱竹闻名。
赋性：天性，本性。
艺：种植。
凡草木：普通的花草树木。
长吟：长时间吟咏。
清啸：清脆的啸声。
触目：映入眼帘。
竹林人：像王子猷那样的竹林友人。
枕藉：相互枕着靠着。
糟：酒糟。
曲：美酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋怀十首》之一，表达了诗人对竹子的喜爱和隐逸生活的向往。诗人自比为王子猷，一个喜好竹子的古人，他选择在住所周围种植十亩竹林，而非普通的花草树木，显示出他对竹子独特的情感。他常常在竹林中吟咏诗篇，伴以清啸，眼中所见尽是竹子，生活简静而高雅。他还邀请了竹林中的朋友，一起饮酒作乐，享受这份宁静与自在。整首诗透露出诗人对自然的亲近和对隐逸生活的理想追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仙岩即事
孟月摄提指，春游初服成。
招寻追旧迹，涉历憩孤情。
暂尔谐心赏，相从念友声。
丹房探不远，吾欲悟无生。
- 诗词赏析