烟月茫茫十里堤，数声渔唱埭东西。
旋烧新兔倾村酒，扶得归来醉似泥。
《新塘夜归》全文
- 拼音版原文全文
新 塘 夜 归 宋 /陆 游 烟 月 茫 茫 十 里 堤 ，数 声 渔 唱 埭 东 西 。旋 烧 新 兔 倾 村 酒 ，扶 得 归 来 醉 似 泥 。
- 翻译
- 烟雾弥漫的月色下，广阔的十里长堤延伸开去，渔夫的歌声在东西两侧的埭上传来几声。
村民们迅速点燃新酿的兔肉酒，大家举杯畅饮，直到有人喝得烂醉如泥。
- 注释
- 烟月：形容月色朦胧，烟雾缭绕。
茫茫：广阔无边的样子。
十里堤：长达十里之长的堤岸。
渔唱：渔夫的歌声。
埭：江南水乡的一种小桥或堤坝。
旋烧：立即、迅速地烧煮。
新兔：刚宰杀的新鲜兔子，可能指兔肉酒。
倾村酒：全村人都在喝酒庆祝。
醉似泥：形容喝得很醉，像泥一样瘫软无力。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个宁静而温馨的夜晚景象。"烟月茫茫十里堤"，开篇即以朦胧的烟雾和明亮的月色渲染出一幅辽阔而迷蒙的水乡画面，十里长堤在月光下显得格外悠长。"数声渔唱埭东西"，远处传来几声渔夫的歌声，随风飘荡在两岸之间，增添了夜晚的寂静与生活气息。
"旋烧新兔倾村酒"，这里的"新兔"指的是刚宰杀的新鲜兔子，村民们忙着烹煮兔肉，共同分享美酒，呈现出乡村生活的热闹和淳朴。"倾村酒"表达了大家共饮的欢乐气氛，以及对乡亲友情的珍视。
最后的"扶得归来醉似泥"，形象地写出村民们喝得尽兴，以至于醉得不省人事，需要互相搀扶才能回家的情景。这句诗既展示了村民们的豪爽性格，也流露出诗人对这种淳朴乡情的深深怀念。
总的来说，陆游的《新塘夜归》通过细腻的笔触，描绘了一幅富有生活情趣的乡村夜归图，展现了宋朝农村生活的和谐与欢乐。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
西湖竹枝歌九首
苏小门前花满株，苏公堤上女当垆。
南官北使须到此，江南西湖天下无。
鹿头湖船唱郝郎，船头不宿野鸳鸯。
为郎歌舞为郎死，不惜珍珠成斗量家住城西新妇矶，劝君不唱缕金衣。
玭琶元是韩朋木，弹得鸳鸯一处飞。
劝郎莫上南高峰，劝郎莫上北高峰。
南高峰云北高雨，云雨相催愁杀侬。
湖口楼船湖日阴，湖中断桥湖水深。
楼船无梍是郎意，断桥有柱是侬心。
病春日日可如何？
起向西窗理琵琶。
见说枯槽能卜命，柳州弄口问来婆。
小小渡船如缺瓜，船中少妇竹枝歌。
歌声唱入箜篌调，不遣狂夫横渡河。
石新妇下水连空，飞来峰前山万里。
妾死甘为石新妇，望郎忽似飞来峰。
望郎一朝又一朝，信郎信似浙江潮。
床脚耆龟有时烂，臂上守宫无日销。
《西湖竹枝歌九首》【元·杨维桢】苏小门前花满株，苏公堤上女当垆。南官北使须到此，江南西湖天下无。鹿头湖船唱郝郎，船头不宿野鸳鸯。为郎歌舞为郎死，不惜珍珠成斗量家住城西新妇矶，劝君不唱缕金衣。玭琶元是韩朋木，弹得鸳鸯一处飞。劝郎莫上南高峰，劝郎莫上北高峰。南高峰云北高雨，云雨相催愁杀侬。湖口楼船湖日阴，湖中断桥湖水深。楼船无梍是郎意，断桥有柱是侬心。病春日日可如何？起向西窗理琵琶。见说枯槽能卜命，柳州弄口问来婆。小小渡船如缺瓜，船中少妇竹枝歌。歌声唱入箜篌调，不遣狂夫横渡河。石新妇下水连空，飞来峰前山万里。妾死甘为石新妇，望郎忽似飞来峰。望郎一朝又一朝，信郎信似浙江潮。床脚耆龟有时烂，臂上守宫无日销。
https://www.fglrt.com/shici/Y2cH4f.html
吴子夜四时歌
曲尘波欲动，红心草已生。
朝来夹城道，流车如水行。
睡起珊瑚枕，微风度屧廊。
芙蓉最高叶，翻水洗鸳鸯。
秋风吹罗帷，玉郎思寄衣。
多情双络纬，啼近妾寒机。
桦烟嘘席暖，不知寒漏长。
朝来玉壶冰，为君添衣裳。
大将军南征歌
大将军，将天讨，出南征。
文如阿阁凤，武如牧野鹰。
兵行司马法，漕转屯田丁。
鹿山放麑万众泣，虎穴取■千人惊。
东屯西屯露书布，南奚北奚壶浆迎。
蛮奴授首，鳖子献城，三危送款，孤竹输平。
蓝之山，截海断；峡之水，吞湘汉。
大将军，持庙算，直向刑塘筑京观。
嗟嗟小蛮触，尚尔争雌雄。
将军大势破竹下，拾土补地裂中国。
长城无再坏，昆仑天柱无再折。
盘石永安，金瓯罔缺。
我颂摩崖千丈碑，大字如斗光夺目。
注：■——左“虎”右“兔”