我来交趾郡，南与贯胸连。
四气分寒少，三光置日偏。
尉佗曾驭国，翁仲久游泉。
邑屋遗氓在，鱼盐旧产传。
越人遥捧翟，汉将下看鸢。
北斗崇山挂，南风涨海牵。
别离频破月，容鬓骤催年。
昆弟推由命，妻孥割付缘。
梦来魂尚扰，愁委疾空缠。
虚道崩城泪，明心不应天。
《度安海入龙编》全文
- 拼音版原文全文
度 安 海 入 龙 编 唐 /沈 佺 期 我 来 交 趾 郡 ，南 与 贯 胸 连 。四 气 分 寒 少 ，三 光 置 日 偏 。尉 佗 曾 驭 国 ，翁 仲 久 游 泉 。邑 屋 遗 甿 在 ，鱼 盐 旧 产 传 。越 人 遥 捧 翟 ，汉 将 下 看 鸢 。北 斗 崇 山 挂 ，南 风 涨 海 牵 。别 离 频 破 月 ，容 鬓 骤 催 年 。昆 弟 推 由 命 ，妻 孥 割 付 缘 。梦 来 魂 尚 扰 ，愁 委 疾 空 缠 。虚 道 崩 城 泪 ，明 心 不 应 天 。
- 翻译
- 我来到交趾郡，南边与贯穿心脏的山脉相连。
四季划分寒暑较少，阳光照射角度偏向南方。
这里曾有尉佗统治，翁仲雕像长久地守在泉水边。
城邑中遗留着百姓，渔业和盐业仍是古老的产业。
越地的人们远望，汉将俯瞰如鸢飞翔。
北斗星高挂在崇山之上，南风推动大海波澜。
频繁的离别让月亮破碎，容貌迅速催促着时光流逝。
兄弟们接受命运安排，妻子儿女的牵挂成为生活的纽带。
梦境中的魂魄仍受困扰，忧虑和疾病缠绕身心。
面对城墙的废墟，悲伤的泪水无法止住，内心明亮却无法违抗天意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在异乡的感慨与思念之情。诗人通过对自然景观的描述，抒写了自己的孤独与愁绪。
"我来交趾郡，南与贯胸连。四气分寒少，三光置日偏。"交趾即今越南北部地区，诗人提到自己来到了这个地方，并通过对季节的描述，传达出一种时间流逝、环境变化的感慨。
"尉佗曾驭国，翁仲久游泉。邑屋遗氓在，鱼盐旧产传。"这里提到历史人物尉佗和翁仲，表明诗人对这个地方的历史文化有所了解和敬仰，同时也表现出对当地风物的留恋。
"越人遥捧翟，汉将下看鸢。北斗崇山挂，南风涨海牵。"这几句写出了诗人与当地人的交流以及对星空的观察，通过对自然景象的描绘，表达了自己的孤独感和对远方故乡的思念。
"别离频破月，容鬓骤催年。昆弟推由命，妻孥割付缘。梦来魂尚扰，愁委疾空缠。"这里诗人表达了对亲人的思念和对时间流逝的无奈，以及因为思念而导致的精神困扰。
"虚道崩城泪，明心不应天。"最后两句则表现出诗人内心的悲凉与无奈，似乎在质疑自己的命运和天命之间的关系。
总体来说，这首诗通过对异乡风物的描写，抒发了游子对故乡、亲人的深切思念，以及面对新环境时的孤独感和内心的矛盾。
- 作者介绍
-
沈佺期
沈佺期（约656—约715），字云卿，相州内黄（今安阳市内黄县）人，唐代诗人。与宋之问齐名，称“沈宋”。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。朝代：唐 字：云卿 籍贯：相州内黄（今安阳市内黄县） 生辰：约656 — 约715
- 猜你喜欢
九日槠洲舟中
几年重九客他州，少泊槠田古渡头。
人向饮中言我乐，谁知笑里是吾愁。
黄华可忍抛三径，白发犹堪柰几秋。
今日登高无处所，一樽携上枕江楼。
相逢行赠文伯纯同年
昔日相逢面如雪，今日相逢面如铁。
人生年少得几时，动作风尘十年别。
十年别久未为恶，频见亦无年少乐。
寒栖夜雨金琐梦，故园春风白袍客。
雕鞍骏马纷纷来，西城乱花春渐开。
与君追逐觉老丑，一笑且醉高阳杯。
相逢得醉今日好，醉眼相思还易老。
只图留君日日醉，醉里忘却江南道。