差池玉绳高，掩蔼瑶井没。
广岸屯宿阴，悬崖栖归月。
役人喜先驰，军令申早发。
洲迥风正悲，江寒雾未歇。
飞云日东西，别鹤方楚越。
尘衣孰挥浣，蓬思乱光发。
《阳岐守风诗》全文
- 拼音版原文全文
阳 岐 守 风 诗 南 北 朝 /鲍 照 差 池 玉 绳 高 。掩 蔼 瑶 井 没 。广 岸 屯 宿 阴 。悬 崖 栖 归 月 。役 人 喜 先 驰 。军 令 申 早 发 。洲 逈 风 正 悲 。江 寒 雾 未 歇 。飞 云 日 东 西 。别 鹤 方 楚 越 。尘 衣 孰 挥 澣 。蓬 思 乱 光 发 。
- 注释
- 差池：偏差，不齐。
玉绳：比喻星辰，这里指夜空中的星星。
掩蔼：遮蔽，掩映。
瑶井：美丽的泉水或井，比喻清泉。
广岸：宽阔的河岸。
屯宿阴：聚集着夜晚的阴影，形容夜色浓厚。
悬崖：陡峭的山崖。
栖归月：月亮仿佛栖息归来，指月升或月落于山崖旁。
役人：劳苦的人，此处可能指士兵或劳动者。
喜先驰：喜欢抢先行动。
军令：军队的命令。
申早发：强调要尽早出发。
洲迥：沙洲遥远。
风正悲：风声带来悲伤的情绪。
江寒：江面上寒冷。
雾未歇：雾气还没有消散。
飞云：漂浮的云彩。
日东西：从早到晚，表示时间的流逝。
别鹤：离群的鹤，比喻离别或孤独的人。
方楚越：正在楚越之地之间，比喻相隔遥远。
尘衣：沾满尘土的衣服，比喻旅途劳顿。
挥浣：洗涤，清理。
蓬思：蓬乱的思绪，比喻心绪不宁。
光发：光线发射，这里比喻思绪在光影中纷乱。
- 翻译
- 偏差中星辰高挂，掩映间珍珠泉沉没。
宽广河岸边聚集着夜色，悬崖上有归来的月影栖息。
劳苦的人们急于先行，军队的命令强调了尽早出发。
沙洲遥远风声正悲凉，江面寒冷雾气还未消散。
浮云终日东西飘荡，离群的鹤鸟正跨越楚越两地。
谁来为这尘土满布的衣裳洗涤？蓬乱的心思在光影交错中更显纷乱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争的氛围，充满了悲凉和苍茫之感。诗人通过对自然景象的刻画，如“差池玉绳高”、“洲迥风正悲”等，以及对军事活动的描述，如“役人喜先驰”、“军令申早发”，展现了边塞守军的艰辛与孤独。
诗中“掩蔼瑶井没”一句，使用了夸张的手法，强调了战争带来的破坏和荒凉。"广岸屯宿阴"则描绘了一种坚守与等待的气氛，而"悬崖栖归月"则透露出一种超脱世俗的意境。
"飞云日东西"一句，通过云的流动，反映了时间的流逝和变迁。"别鹤方楚越"则让人联想到古代离别之情，增添了一份淡淡的忧愁。
最后两句“尘衣孰挥浣，蓬思乱光发”，通过对尘埃与衣衫、心绪与光芒的描写，表现了诗人内心的困顿和迷茫，以及对外界变化的感受。
总体来说，这首诗在形式上遵循了古典诗歌的规则，同时在内容上展现了诗人对于战争、边塞生活以及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
-
鲍照
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。朝代：南北朝 字：明远 生辰：约415年～466年
- 猜你喜欢
次韵马参谋新作山亭
家山千仞耸亭亭，梦绕苕溪十里青。
苦厌簿书迷老景，坐怀丘壑寄颓龄。
稚川可复寻勾漏，灵运能忘过始宁。
叠石且从开小径，苦寒仍喜报馀馨。
天工未拟藏遗巧，物态何曾有遁形。
散策便思穿窈窕，沉钩真欲钓清泠。
已看袖里携东海，端向篱中得画屏。
半世生涯皆福地，不妨归更侍祠庭。