蠹简三更寂，寒灯半点悭。
不知门外雪，已失月中山。
白璧非愁禹，黄金只铸颜。
时来漫拈出，掇取桂枝还。
《题东江刘长元勤有斋》全文
- 拼音版原文全文
题 东 江 刘 长 元 勤 有 斋 宋 /杨 万 里 蠹 简 三 更 寂 ，寒 灯 半 点 悭 。不 知 门 外 雪 ，已 失 日 中 山 。白 壁 非 愁 禹 ，黄 金 只 铸 颜 。时 来 漫 拈 出 ，掇 取 桂 枝 还 。
- 注释
- 蠹简：泛黄的古书。
寂：寂静无声。
寒灯：微弱的灯火。
悭：吝啬。
门外：屋外。
雪：雪景。
失：消失。
月中山：月光下的山。
白璧：洁白的美玉。
愁禹：因愁苦而产生的东西。
黄金：黄金。
铸颜：塑造容貌。
时来：时机来临。
漫：随意。
拈出：取出。
掇取：摘取。
桂枝：比喻美好的事物。
- 翻译
- 深夜里古书静悄悄，微弱灯光吝啬地闪烁。
未曾察觉门外已积雪，月光下的山景已消失不见。
洁白的美玉并非因愁苦而生，黄金仅用来塑造容颜。
时机到来随意取出，只求摘取如桂般的美好归还
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨万里所作，名为《题东江刘长元勤有斋》。诗中描绘了一种静谧而深远的夜晚景象，以及诗人内心的宁静与淡定。
"蠹简三更寂"一句，以蠹简（一种古代计时工具）为喻，表达了夜深人静的氛围。"寒灯半点悭"则形容了室内的昏黄灯光，透露出诗人在这宁静夜晚中的孤独感受。
"不知门外雪，已失月中山"两句，诗人并未走出门槛，却仿佛感觉到了门外飘落的雪花，以及那遥远的、被月色笼罩的山峦。这种不用亲身体验就能感受到自然之美的表达方式，显示了诗人丰富的情感和深刻的观察力。
"白璧非愁禹，黄金只铸颜"两句，用古代贤良禹的典故来比喻，表明诗人的心境如同那不受任何污染的白玉璧，而不是用黄金去雕琢自己的外貌。这里的“颜”指的是外在的装饰或是世俗的评价，这种比喻强调了内心世界的纯粹和高尚。
"时来漫拈出，掇取桂枝还"最后两句，诗人表达了自己对时间流逝无常的感慨，以及对于那些偶然间出现、又迅速消逝的美好事物（比喻为“桂枝”）抓住并珍惜的心情。这里的“时来漫拈出”，可能是指那些不期而遇的事物或灵感，而“掇取桂枝还”则象征着诗人对于这些美好的把握与回味。
整首诗通过对夜晚静谧景致的描绘，以及诗人内心世界的抒写，展现了宋代文人特有的淡泊宁静和高洁自持。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
浯溪
羯奴祸唐室，宗社已倾危。
翠华幸西蜀，大物孰主持。
储君起灵武，事亦从权宜。
人望既有属，奸孽就诛夷。
次山忧国切，闻此喜可知。
归美颂君父，隐恶义当为。
涪翁仗正论，凛然寓刺规。
指擿心中过，并及宫闱微。
兹用春秋法，肃宗其何词。
曾无一半语，追咎元子非。
后来好事辈，往往互诋讥。
或立党同意，或费解嘲诗。
识者具眼力，理解夫奚疑。
盍观我宋朝，崖上中兴碑。
光尧再造绩，炳若日星垂。
功成体天道，退处志莫移。
神器亲付授，嗣皇犹恳辞。
数四不获命，黾勉祗受之。
饬躬备敬养，朝夕益孳孳。
君不见帝典书之盛，端由揖逊基。
二圣尽慈孝，尧舜并驱驰。
俯视于李唐，德业有醇疵。
惟馀尅复愿，天每靳其机。
孙支继述责，未有易今时。
出兵吊遗黎，孰不迎王师。
免使读颂者，怀愤徒伤悲。
《浯溪》【宋·钟兴嗣】羯奴祸唐室，宗社已倾危。翠华幸西蜀，大物孰主持。储君起灵武，事亦从权宜。人望既有属，奸孽就诛夷。次山忧国切，闻此喜可知。归美颂君父，隐恶义当为。涪翁仗正论，凛然寓刺规。指擿心中过，并及宫闱微。兹用春秋法，肃宗其何词。曾无一半语，追咎元子非。后来好事辈，往往互诋讥。或立党同意，或费解嘲诗。识者具眼力，理解夫奚疑。盍观我宋朝，崖上中兴碑。光尧再造绩，炳若日星垂。功成体天道，退处志莫移。神器亲付授，嗣皇犹恳辞。数四不获命，黾勉祗受之。饬躬备敬养，朝夕益孳孳。君不见帝典书之盛，端由揖逊基。二圣尽慈孝，尧舜并驱驰。俯视于李唐，德业有醇疵。惟馀尅复愿，天每靳其机。孙支继述责，未有易今时。出兵吊遗黎，孰不迎王师。免使读颂者，怀愤徒伤悲。
https://www.fglrt.com/shici/rNWIXkAq.html