冷落秋风宅一区，悲歌岂为食无鱼。
去来军马潜窥伺，出没神奸未扫除。
许国有心虽感激，济时无路谩欷歔。
何当成就周宣业，再勒岐阳石鼓书。
《和潘叔愚书怀》全文
- 注释
- 冷落：孤寂无人。
秋风：秋季的寒风。
宅：居住。
悲歌：悲伤的歌曲。
岂：难道。
食无鱼：比喻生活贫困。
去来：来往。
军马：军队。
窥伺：暗中观察。
神奸：狡猾的敌人。
许国：立志报效国家。
感激：感动。
济时：拯救时局。
谩：徒然，空自。
何当：何时能够。
周宣业：周宣王的业绩。
岐阳石鼓书：古代石刻，记载周宣王事迹。
- 翻译
- 在冷清的秋风中独居一隅，悲伤的歌声并非因无鱼可食。
军队频繁暗中窥探，邪恶之人出没无常，仍未清除干净。
我心中怀有报国之志，虽然感动，但现实中却无路可走，只能叹息。
何时能像周宣王那样建功立业，再次刻下岐阳的石鼓功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《和潘叔愚书怀》，表达了诗人在冷落秋风中对国家时局的忧虑和个人志向的感慨。首句“冷落秋风宅一区”描绘了诗人孤独的生活环境，秋风凄凉，寓示着诗人内心的孤寂。接着，“悲歌岂为食无鱼”以反问形式，表明他的忧患并非仅在于物质匮乏，而是深感国家动荡不安。
“去来军马潜窥伺，出没神奸未扫除”两句揭示了外部环境的紧张，暗指敌人的窥伺与朝廷内部的奸佞未除，表达了对国家安全的担忧。诗人虽然有报国之心，“许国有心虽感激”，但现实境况使他感到无路可走，只能“济时无路谩欷歔”，表达出深深的无奈和叹息。
最后两句“何当成就周宣业，再勒岐阳石鼓书”寄寓了诗人对恢复国家安定、效仿周宣王（周朝贤君）业绩的愿望，希望能有机会像周宣王那样书写历史，留下功绩。整首诗情感深沉，体现了诗人忧国忧民的情怀和壮志未酬的苦闷。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
醉蓬莱.天宁节作
望葱葱佳气，虹渚祥开，斗枢光绕。
析木天津，正灵晖腾照。
鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓。
玉殿寒轻，金徒漏永，瑞炉烟袅。
万宇均欢，示慈颁燕，寿祝南山，庆均凫藻。
缥缈红云，望九重天表。
舞兽锵洋，抃鳌欣戴，度管弦声杳。
历草长新，蟠桃永秀，与天难老。