团蒲曲几雪鬅鬙，寒入青灯澹似僧。
只有梅花一林月，酒杯诗笔已无能。
《元夕·其一》全文
- 注释
- 团蒲：一种圆形的草席或垫子。
曲几：弯曲的小桌子。
雪鬅鬙：形容雪花堆积的样子，蓬松不规则。
寒：寒冷。
青灯：油灯，颜色青白的灯火。
澹：清淡，暗淡。
似僧：像僧人一样静寂。
只有：只剩下。
梅花：冬季开花的一种植物，象征坚韧和高洁。
一林月：一片月下梅花林。
酒杯诗笔：饮酒作诗的工具。
无能：无力，无法表达。
- 翻译
- 满地的团蒲上落满了雪花，显得凌乱而洁白。
清冷的灯光下，寒气透骨，仿佛僧侣的禅定生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个静谧而冷清的夜晚景象，诗人通过对环境的细腻描写，表达了一种孤寂和无奈的情感。"团蒲曲几雪鬅鬙"一句中，“团蒲”指的是竹子被冰雪覆盖的样子，“几”则表示程度深重，而“鬅鬙”形容树木或竹子的密集与复杂，这里用来描绘积雪后的竹林，给人一种错综复杂、静谧幽深之感。
"寒入青灯澹似僧"一句则是对室内景象的描写，“寒”字渲染了夜晚的凉意，而“青灯”则可能指的是灯光在寒冷中的淡漠色泽，"澹似僧"则形容这种色泽给人以一种出世脱俗之感，仿佛远离尘嚣。
第三句"只有梅花一林月"，诗人提到梅花和月亮，这里梅花不仅是因为其耐寒而成为唯一的风景，而且它常被赋予坚贞不屈、孤傲的象征意义。在这样一个夜晚，诗人可能借此表达自己独立不羁的情怀。
最后一句"酒杯诗笔已无能"则透露出诗人的内心世界，虽然手中有酒，有诗笔，但在这样的环境和心境下，诗人感到自己的创作力已经受到了压抑，无从展现。这里的“无能”可能不仅是指创作上的困顿，更可能是对生活、情感等方面的一种无力感。
整首诗通过对夜晚景色的描写，传达了一种深沉而复杂的情绪，是诗人内心世界的折射。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
拳秀峰
平滑石之俗，其俗资磨砻。
磊丑石之秀，其秀在丑中。
正如古丈夫，貌寝气质雄。
又如圣人心，孔窍虚明通。
大都一拳许，含蓄华与嵩。
大巧本若拙，足见造化功。
好处元更多，摹写不易工。
君其善调护，抵击防儿童。