阖朝奔逸荡无关，夜半潇潇风雨寒。
世乱争先寻活路，时贫输与做穷官。
平生自谓学无事，一死谅非君所难。
到此徬徨犹不忍，国亡那敢计身安。
《挽云屋徐侍郎·其一》全文
- 注释
- 阖朝：朝廷上下。
奔逸：忙乱。
荡无关：无序。
潇潇：风雨凄冷的样子。
世乱：乱世。
争先：争相。
输与：献出。
做穷官：做小官。
平生：一生。
学无事：学问无害。
谅：想来。
徬徨：犹豫不决。
国亡：国家灭亡。
身安：自身安危。
- 翻译
- 朝廷上下忙乱无序，半夜风雨凄冷袭人。
乱世之中人们争相求生，贫困时只能献出微薄之力做小官。
我一生自认为学问无害，但死亡之事想来并非你难以承受。
如今徘徊于此，仍心有不甘，国家灭亡怎敢只考虑自身安危。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在动荡不安的时代背景下，对国家命运和个人生存状态的深刻感慨。开篇"阖朝奔逸荡无关，夜半潇潇风雨寒"两句，通过对朝廷混乱、士族逃亡及自然界风雨交加的描述，营造出一种末世之感和悲凉的情绪。
接着"世乱争先寻活路，时贫输与做穷官"两句，从个人角度表达了在乱世中求生存的艰难，以及不得已担任微薄职位以维持生计的无奈。这里“争先寻活路”强调了生存竞争之激烈，而“时贫输与做穷官”则反映出个人的无力感。
"平生自谓学无事，一死谅非君所难"两句，诗人自述一生致力于学问，却在面对死亡时，相信自己的去世并不会给君上带来多大的困扰。这表达了一种超脱的态度，也是对个人命运的无奈认同。
最后"到此徬徨犹不忍，国亡那敢计身安"两句中，“徬徨”一词传递了诗人对于国家将要覆灭的哀伤和不舍，而“国亡那敢计身安”则是对个人生存与国家兴衰紧密相连的深刻体认。在这里，诗人的情感达到高潮，他无法接受国家即将倾覆的事实，也不敢奢望在这样的大背景下还能保持个人的平静。
整首诗通过对乱世生活的描写和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和对时局的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采莲令·月华收
月华收、云淡霜天曙。
西征客、此时情苦。
翠娥执手，送临歧、轧轧开朱户。
千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾。
一叶兰舟，便恁急桨凌波去。
贪行色、岂知离绪。
万般方寸，但饮恨、脉脉同谁语。
更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟树。
安公子·长川波潋滟
长川波潋滟。
楚乡淮岸迢递，一霎烟汀雨过，芳草青如染。
驱驱携书剑。
当此好天好景，自觉多愁多病，行役心情厌。
望处旷野沈沈，暮云黯黯。
行侵夜色，又是急桨投村店。
认去程将近，舟子相呼，遥指渔灯一点。
安公子·远岸收残雨
远岸收残雨。
雨残稍觉江天暮。
拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。
望几点、渔灯隐映蒹葭浦。
停画桡、两两舟人语。
道去程今夜，遥指前村烟树。
游宦成羁旅。
短樯吟倚闲凝伫。
万水千山迷远近，想乡关何处。
自别后、风亭月榭孤欢聚。
刚断肠、惹得离情苦。
听杜字声声，劝人不如归去。