久属苍生望，温然两玉人。
长沙才赋鵩，绝笔遽伤麟。
自牖无遗纳，遭时有未信。
万牛回首处，深谷卧轮囷。
《挽东莱先生·其三》全文
- 翻译
- 长久以来被百姓所期待，两位温和如玉的人。
在长沙展现才华如同凤凰，最后一封信竟悲伤地提及麒麟。
自己的心意无法完全传达，时运有时难以置信。
在万牛回望的地方，深深的山谷中躺着弯曲的木材。
- 注释
- 久属：长久以来。
苍生：百姓。
温然：温和。
两玉人：两位如玉的人。
才赋：才华。
鵩：凤凰（古代鸟名，这里比喻有才华的人）。
绝笔：最后的书信。
遽伤：突然感到悲伤。
麟：麒麟（象征祥瑞，此处可能指珍贵的事物或人才）。
自牖：从窗户。
遗纳：未能传达的心意。
遭时：遭遇时运。
未信：难以相信。
万牛：形容众多。
回首处：回望的地方。
深谷：深深的山谷。
卧轮囷：躺着弯曲的木材（可能比喻困顿或废弃的状态）。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨诚之所作，名为《挽东莱先生（其三）》。从诗中可以感受到诗人对友人的深切怀念和不舍。
“久属苍生望”表达了诗人长时间以来对于朋友的思念之情，这份情感如同苍老的岁月一样深远。“温然两玉人”中的“玉人”常用来形容美好而纯洁的人物，这里可能是指诗人的友人，形容其温和与高贵。
“长沙才赋鵩，绝笔遽伤麟”则展示了诗人对于朋友文学才华的赞赏以及对其不幸遭遇的同情。长沙常用来比喻才子，鵩是一种美丽的鸟，用以形容佳作；而“绝笔遽伤麟”则是说友人的文笔突然中断，就像宝贵的麟角一样令人痛心。
“自牖无遗纳，遭时有未信”表达了诗人对于朋友之事无不关怀，但也感叹于世事难料，有时候即使自己细心照顾，也会遇到意外的情况。这里的“自牖”指的是窗棂，是古代室内装饰，引申为家中的琐碎事务；而“遭时有未信”则是说在时代的洪流中，有些事情难以预料。
最后，“万牛回首处，深谷卧轮囷”用了强烈的意象来表达诗人对于朋友的思念之深。万牛回头，形容思念如潮水一般涌来；而“深谷卧轮囷”则形容心中的怀念如同深谷中的车轮轨迹一样深刻。
整首诗通过对友人的赞美和对其遭遇的同情，以及个人对于时世变迁的感慨，展现了诗人内心深处的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕歌
悲莫悲兮离别长，怨莫怨兮私自伤。
敛横波而向秋野，垂玉箸兮沾罗裳。
灵山行
灵山崚嶒岭西路，上山清晨下山暮。
草履俱穿足力微，欲过前村不能渡。
荒冈有虎夜莫行，行人劝我人家住。
茅檐松火照寒云，木叶重重响风雨。
野翁慰客多辛苦，开酒烹鸡饭新黍。
为言栈道转崎岖，明日呼儿送君去。