清晓自倾花上露，冷侵宫殿玉蟾蜍。
擘开五色销金纸，碧锁窗前学草书。
《宫词·其四十四》全文
- 翻译
- 清晨时分，花瓣上的露珠自然滑落，仿佛冷意侵袭着宫殿中的玉蟾蜍。
打开五彩斑斓的销金纸，我坐在窗前模仿草书的笔法。
- 注释
- 清晓：清晨。
自倾：自然滑落。
花上露：花瓣上的露珠。
冷侵：冷意侵袭。
宫殿：宫殿。
玉蟾蜍：宫殿中的玉制装饰物（象征月亮）。
擘开：打开。
五色销金纸：五彩斑斓的纸张。
碧锁：绿色的窗棂。
学草书：模仿草书。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨宫廷生活的图景，通过对自然界和室内活动的细腻刻画，展现了诗人特有的情感体验与艺术风格。"清晓自倾花上露"一句，以清新淡雅的笔触捕捉了早晨花间露珠的姿态，传达出一种生机勃发、自然美好的意境。紧接着"冷侵宫殿玉蟾蜍"则通过对比的手法，描绘了一幅冷气渗透宫殿的画面，"玉蟾蜍"指的是月亮，也许在此暗示了夜晚的寒冷尚未完全消散，这与前文中的花露形成鲜明对比，既展示了季节交替之美，又映衬出宫廷生活的宁静。
诗人随后转向室内活动，"擘开五色销金纸"一句，则是写作或绘画的准备工作。这里的"五色"可能指的是彩色的墨或颜料，而"销金纸"则是一种装饰性的书写材料，这些细节不仅展现了诗人对艺术创作的重视，也反映出当时宫廷文化生活的奢华与精致。
最后，"碧锁窗前学草书"一句，通过形象地描绘诗人在绿意盎然的窗前练习草书的场景，不仅展示了诗人的文学修养和艺术追求，也传递出一种闲适自得、与自然和谐共处的情怀。总体而言，这首诗通过对宫廷早晨生活细节的捕捉，展现了一种超脱世俗纷扰、享受宁静美好的宫廷女性生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
红林檎近.和清真
斜日留微照，晚风生峭寒。冻雀堕檐瓦。
雪枝化瑶玕。愁锁重闱邃闼，渐觉酒力消残。
被池绣蹙红翻，醒时涕汍澜。
冷落违旧国，悽恻想前欢。
青梅嫩韭，和冰同簇雕盘。
叹楼空人去，星回岁易，镜中华发那忍看。
木兰花慢·其一
近郊花市外，指烟岫，散轻颦。
笑历劫依然，磐陀听讲，残碣题真。
摩挲壁间断句，似冥鸿、飞去尚留痕。
倦憩孤轩拥翠，仰看坏塔穿云。清尊。同酹骚魂。
愁思极，醉颜醺。自霸图销后，空余剑水，摇荡波纹。
家山自成秀丽，恨天涯、犹有未归人。
重倚曲阑回首，初三夜月微昏。
婆罗门令
百忙里。把新词寄。偷閒里。再写新词寄。
点点行行，红笺畔，都成泪。愁远道、开看泪如洗。
鹃啼苦，春迤逦。折垂杨、缕缕情丝系。
漫天絮影飘残后，过短巷、怕重伫吟辔。
梦醒事往，杳隔千里。晚景苍茫，对此。空想欢娱地。
尽扫欢娱意。
意难忘
宫柳娇黄。正纤蛾斗窄，素领披香。
回镫明紫电，斟酒捧清觞。兰画箑，竹匡床。
听舌转丝簧。宴渐阑、苔阶露湿，此意难忘。
羁情自怯空房。只零缣寸纸，暗寄萧娘。
书封千点泪，看后一回肠。因个事，恼伊行。
劝急整归装。纵使伊、归期定得，鬓早成霜。