紫塞连年戍，黄砂碛路穷。
故人今夜宿，见月石楼中。
《石楼山见月》全文
- 拼音版原文全文
石 楼 山 见 月 唐 /李 益 紫 塞 连 年 戍 ，黄 砂 碛 路 穷 。故 人 今 夜 宿 ，见 月 石 楼 中 。
- 注释
- 紫塞：指边塞地区，因紫色土壤或山脉而得名。
戍：驻防，守卫。
黄砂碛：黄色的沙漠或沙丘地带。
路穷：道路尽头，偏远之地。
故人：老朋友，旧相识。
宿：住宿，过夜。
见月：看到月亮。
石楼：用石头建造的楼阁，可能指边塞的戍楼。
- 翻译
- 常年驻守在紫色边塞，黄沙漫漫的沙漠之路尽头。
老朋友今夜将住宿在那里，会在石楼中看到明亮的月亮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞孤寂、怀念故人的情景。"紫塞连年戍，黄砂碛路穷"两句，通过对边疆地貌的描述，营造出一种荒凉而又遥远的氛围。"紫塞"指的是边塞的长城，一年四季都有军队驻扎；"黄砂碛"则形容沙漠辽阔，道路曲折且艰难。诗人通过这两句表达了对边疆生活的体验和感受。
"故人今夜宿，见月石楼中"两句，则转向了个人情感的抒发。"故人"指的是旧友或者同僚，而今夜在这个荒凉的地方，他与这位故人共同度过，这种境遇让诗人的思绪万千。在"石楼"这样的建筑里，仰望着夜空中的明月，更增添了一份凄清和孤寂。
整首诗通过对自然景物的描写，以及个人情感的流露，表现了诗人对友情的珍视以及对远方故土的深切思念。语言简洁而有力，意境苍凉却又蕴含着无限的情愫，是一首表达边塞生活和怀旧之情的佳作。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
- 诗词赏析