诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和甫如京师微之置酒》
《和甫如京师微之置酒》全文
宋 / 王安石   形式: 古风  押[豪]韵

季子将北征,貂裘解亭皋。

使君拥鸣驺,出饯载酒醪。

作诗宠行色,坐客多贤豪。

信知大夫才,能赋在登高。

陟峰忧未已,强歌反哀号。

问言归何时,逮此冬风饕。

川涂良阻脩,箠辔慎所操。

黄屋初启圣,万灵归一陶。

询谋及疏贱,拔取皆时髦。

往矣果有合,可辞州县劳。

(0)
拼音版原文全文
jīngshīwēizhīzhìjiǔ
sòng / wángānshí

jiāngběizhēngdiāoqiújiětínggāo

使shǐjūnyōngmíngzōuchūjiànzǎijiǔláo

zuòshīchǒngxíngzuòduōxiánháo

xìnzhīcáinéngzàidēnggāo

zhìyōuwèiqiángfǎnāihào

wènyánguīshídǎidōngfēngtāo

chuānliángxiūchuípèishènsuǒcāo

huángchūshèngwànlíngguītáo

xúnmóushūjiànjiēshímáo

wǎngguǒyǒuzhōuxiànláo

注释
亭皋:水边的平地。
鸣驺:配有响铃的马车。
醪:未过滤的酒。
大夫:古代官职,此处指有才华的人。
陟峰:登山。
冬风饕:形容冬风猛烈。
川涂:道路。
黄屋:古代帝王的黄色车驾。
疏贱:关系疏远或地位低下的人。
时髦:符合时势潮流。
翻译
季子即将北上征战,脱下貂裘在亭皋驻足。
地方长官率领随从,举酒相送,宴会上宾朋满座都是豪杰。
他作诗赞美行者的风采,宾客中不乏杰出人才。
确实见识到他的才华横溢,登高赋诗的能力非凡。
攀登高峰忧虑不止,勉强歌唱却转为悲叹。
询问何时才能回归,面对这肆虐的冬风让人担忧。
道路艰险,驾车需谨慎,马鞭和缰绳都要牢牢握住。
皇帝刚刚开启圣明,万物众生都归向统一。
咨询谋略广泛听取,选拔人才注重时势和地位。
如果真能找到契合,就不必再辞去州县的劳苦工作了。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。从内容来看,诗人描绘了一场宴饮的场景,其中季子即将出征,故友为之饯行并赋诗相送。诗中不仅展现了当时文人的豪放情怀,也反映了对出征者安全与胜利的祝愿。

"貂裘解亭皋"一句,通过描写季子脱下貂皮大衣,披露其英武之貌,表达了一种英雄将领即将启程的壮观景象。"使君拥鸣驺,出饯载酒醪"则是形容宴会上的热闹与豪迈,使君亲自携带美酒佳肴,以示对季子的尊重和依依惜别的情怀。

"坐客多贤豪"一句,强调了宴会上宾主皆为文人雅士,他们或许都是当时的名流。"信知大夫才,能赋在登高"则是对季子文学才能的赞赏,认为其才华横溢,能够即兴赋诗。

接下来的几句"陟峰忧未已,强歌反哀号。问言归何时,逮此冬风饕。川涂良阻脩,箠辔慎所操。黄屋初启圣,万灵归一陶。询谋及疏贱,拔取皆时髦",则透露出诗人对季子北征的忧虑,以及对于归期的关切。同时,也表现了对国家大事和将士出征安全的担忧。

最后几句"往矣果有合,可辞州县劳"是诗人表达了一种希望,愿意承担起为国家分忧的责任,同时也是一种对于功成身退后的向往。

整首诗通过对宴会场景和赋诗送别的描写,展现了诗人的情感深度,以及他对于朋友、国家和将士安危的关切。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

读周朱二先生年谱·其二

一语不遗无极老,千言无倦考亭翁。

语道则同门路别,君从何处觅高踪。

(0)

漫兴

娉婷郑女著纤罗,能为襄王激楚歌。

一曲霓裳都扫尽,尊前无地舞阳阿。

(0)

对菊·其十

菊坡持酒越江滨,御笔亲题与醉巾。

丞相九回徵不起,碧虚长揖梦中人。

(0)

春中杂兴·其三

香烟袅入袖中蛇,读易山斋日未斜。

领取乾坤分付意,扶留生耳木犀花。

(0)

次韵赵提学见寄·其一

蒿莱封径不腰镰,长夏山斋睡正甜。

风送歌声满天地,惊回残梦雨廉纤。

(0)

九日怀麦岐时往江东未返用前韵·其二

茱萸何处酒,胜日与君期。

渔翁歌独钓,江月夜明卮。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1