百叶盆榴照眼明，桐阴初密暑犹清。
深深帘幕度香缕，寂寂房栊闻燕声。
细煅诗联凭棐几，静思棋劫对楸枰。
浣花光景应如昨，回首西州一怆情。
《初夏》全文
- 翻译
- 盛开的石榴映照得眼前明亮，梧桐树荫开始浓密，夏日仍然清凉。
厚重的窗帘间飘过缕缕香气，寂静的房间中听到燕子的鸣叫声。
静静地在棐木几上研磨诗句，静心思考着棋局的胜负。
想象浣花溪的景色应该依旧如昔，回望西州，心中不禁涌起悲伤之情。
- 注释
- 百叶盆榴：形容石榴盛开，叶子繁多的盆栽。
桐阴：梧桐树的树荫。
帘幕：窗帘。
香缕：淡淡的香气。
房栊：房屋的窗户。
燕声：燕子的鸣叫声。
棐几：用榧木制成的桌子。
棋劫：围棋中的关键时刻。
浣花：指成都的浣花溪，杜甫曾在此地居住。
西州：可能指诗人回忆中的某个地方，或泛指远方。
怆情：悲伤的情感。
- 鉴赏
这首宋诗《初夏》是陆游所作，描绘了初夏时节的景象。首句“百叶盆榴照眼明”以鲜艳的石榴花映衬夏日的明亮，富有生机。次句“桐阴初密暑犹清”则通过浓密的梧桐树荫，展现出夏季虽热但仍有清凉之意。
第三句“深深帘幕度香缕”，透过深色帘幕，可以感受到室内飘散的香气，营造出宁静而温馨的氛围。第四句“寂寂房栊闻燕声”，进一步以燕子的呢喃声增添了静谧的夏日午后画面。
第五、六句“细煅诗联凭棐几，静思棋劫对楸枰”描述诗人独自品读诗篇，或是凝神对弈，展现了诗人闲适而专注的生活状态。最后一句“浣花光景应如昨，回首西州一怆情”，诗人回忆起往昔在浣花溪的美好时光，如今回望，不禁生出一丝感伤之情。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏的景色，融入了诗人的情感，既有生活情趣，又寓含淡淡的离愁。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
济上遇王世叔通侯时龚观察邀王同集太白楼以督运迫简书不能待辄此寄讯并柬黄说仲山人
玳瑁筵开半寂寥，青帆无赖木兰桡。
波涛水国双鸿度，星斗天门一鹗遥。
阀阅累朝传带砺，诗篇频夜梦琼瑶。
何人共赋从军乐，咫尺长安近灞桥。