彼见是忘忧，此看同腐草。
青山与白云，方展我怀抱。
《袁长官女诗·其一摘萱草吟》全文
- 翻译
- 他见到这些便忘记了忧愁，而在我看来它们如同朽烂的草。
只有青山和白云，才能真正舒展我的胸怀。
- 注释
- 彼：指他人。
见是：认为这些是。
忘忧：忘记忧愁。
此：指自己或自己的看法。
同腐草：像腐烂的草一样没有价值。
青山：青翠的山峦。
白云：白色的云朵。
方展：才展开。
我怀抱：我的胸怀或情感。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人面对自然景观时的内心感受和哲理思考。"彼见是忘忧， 此看同腐草"表达了一种超脱世俗烦恼的心境，通过观赏自然美景来达到心灵的净化与平静。这两句诗通过将远处的风景与近处可能已经枯萎的草相对比，暗示了诗人对于生命无常和物是流变有着深刻的体会。
"青山与白云，方展我怀抱"则表达了诗人对于广阔自然美景的热爱，以及这种美景给予其心灵庇护的感觉。青山和白云象征着永恒和纯净，而“方展我怀抱”则是说这些自然之物才真正符合诗人的心意，给予他内心深处的安慰。
整首诗通过对比和映照的手法，展示了古人对于自然之美的欣赏，以及通过这种欣赏来达到的精神寄托与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
应诏赴北京
束发事书剑，词场簉文雄。
趋朝立仪凤，儤直随飞龙。
摛词白玉堂，奎壁罗晴空。
朅来两凤凰，歘下青云中。
口衔五色书，召对金台宫。
羽林整楼船，天闲赐青骢。
赋诗别同列，飞盖辨群公。
日月行青天，晖光烛微躬。
典谟纪圣德，雅颂歌成功。
岂效草玄者，萧然成老翁。