数子声华久绝尘，更将诗律斗清新。
烂如晓日铺红锦，穆若薰风泛绿蘋。
王谢由来多大手，何刘那得比斯人。
从今海内传流遍，在处常应护鬼神。
《次韵任伯仲均父诗和唐英之什》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 任 伯 仲 均 父 诗 和 唐 英 之 什 宋 /傅 察 数 子 声 华 久 绝 尘 ，更 将 诗 律 斩 清 新 。烂 如 晓 日 铺 红 锦 ，穆 若 薰 风 泛 绿 苹 。王 谢 由 来 多 大 手 ，何 刘 那 得 比 斯 人 。从 今 海 内 流 传 偏 ，在 处 常 应 护 鬼 神 。
- 注释
- 声华：才华出众。
绝尘：超凡脱俗。
烂如晓日：比喻诗作光彩照人。
穆若薰风：形容诗风深沉宁静。
大手：指杰出的才子。
何刘：代指其他诗人。
鬼神：这里象征极高的赞誉。
- 翻译
- 诗才横溢无人能及，他更是以新颖清新的诗律著称。
他的诗作灿烂如清晨的红霞铺展，深沉如和煦微风吹过绿萍。
王谢家族向来有大家之才，但何刘等人怎能与他相提并论。
从此他的诗名将在海内广为流传，无论何处都应被尊崇如同神明般保护。
- 鉴赏
这首宋诗是傅察对中国古代文人风采的赞美之作。首句“数子声华久绝尘”描绘了诗中人物超凡出众的才华，他们的声誉如同尘埃之上，难以企及。接下来的“更将诗律斗清新”强调了他们诗歌创作的独特风格，追求新颖与清雅。
“烂如晓日铺红锦，穆若薰风泛绿蘋”运用生动的比喻，将诗人的作品比作清晨的红日和煦的微风中的绿色浮萍，形象地展现出其艺术魅力，既有鲜明的色彩，又有宁静的韵味。
诗人接着以“王谢由来多大手”提及世家大族王谢的才子，暗示这些诗人的才华堪比古代名门望族的杰出人物。然而，“何刘那得比斯人”又进一步强调了被赞誉者在文学上的卓越，超越了何逊、刘桢等著名诗人。
最后两句“从今海内传流遍，在处常应护鬼神”表达了诗人对这些诗人才华横溢的期待，认为他们的作品将会流传海内，甚至被认为具有守护神灵的力量，体现了对他们的极高评价和敬仰之情。
总的来说，这首诗是对诗人才情的赞美，同时也展现了傅察对于优秀文学的推崇和对于传承文化的重视。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢