悠然云间月，复此照池塘。
泫露苍茫湿，沈波澹滟光。
应门当未曙，歌吹满昭阳。
远近徒伤目，清辉霭自长。
《野居池上看月》全文
- 拼音版原文全文
野 居 池 上 看 月 唐 /姚 系 悠 然 云 间 月 ，复 此 照 池 塘 。泫 露 苍 茫 湿 ，沉 波 澹 滟 光 。应 门 当 未 曙 ，歌 吹 满 昭 阳 。远 近 徒 伤 目 ，清 辉 霭 自 长 。
- 翻译
- 月亮悠闲地挂在云端，又照亮了池塘。
露水迷茫，打湿了青苔，池水波动，泛起淡淡的光芒。
天还没亮，宫门应该还未开启，昭阳殿中传来阵阵歌声和乐声。
无论是远处还是近处，都只能让人感到悲伤，因为清冷的月光长久地洒在大地上。
- 注释
- 悠然：形容心情闲适，自在。
泫露：晶莹的露珠。
昭阳：古代宫殿名，此处代指皇宫。
霭：雾气，这里形容月光朦胧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜景图。"悠然云间月，复此照池塘"表达了诗人在安逸恬淡中观赏到云间悬挂的明月，它清澈地映照着下方的池塘水面。这两句不仅设定了夜晚的氛围，也营造了一种超脱尘世的意境。
"泫露苍茫湿，沈波澹滟光"则描绘了月光下的自然景象。"泫露"指的是轻柔的雨水或露珠，而"苍茫"形容环境的广阔和迷离，这里暗示了一种在深夜中仍能感受到生机与湿润的感觉。"沈波"则是水面上的涟漪，"澹滟光"则强调了月光下水波折射出的柔和而不失明亮的光芒。
"应门当未曙，歌吹满昭阳"显示了诗人在这个宁静夜晚的活动。"应门"意味着与家人朋友相聚，而"当未曙"指的是在天还未破晓之前。"歌吹"则是指演奏音乐和唱歌，这些都是古代文人雅士在月下进行的文化娱乐活动，展现了他们对美好生活情趣的追求。
最后两句"远近徒伤目，清辉霭自长"表达了一种对美景无限向往但又难以完全把握的复杂感情。"远近徒伤目"意味着诗人面对这宁静夜景，无论是远处还是近处，都只能通过视线去感受，无法真正拥有。而"清辉霭自长"则强调了月光如同恩惠般地持续照耀着大地，似乎在提醒诗人，即便不能完全把握美好，但这一刻的欣赏与沉醉也是生命中宝贵的时刻。
总体来说，这首诗通过细腻的语言和深远的情感，展现了诗人对自然之美的赞美，以及在这种美景面前所产生的超然脱俗的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书皎白处士墓表后
少微经天何烨烨，处士不言情亦惬。
仙源渤海出清河，南宋尚书今几叶。
人言处士曾怀宝，脱略凡机一何早。
仲举空怜徐稚高，王弘未识渊明好。
三十儒衣鬓尚玄，萧条元季事戈鋋。
金天厌见搀抢动，洛邑长愁郏鼎迁。
谁似当年独高洁，清风飘飘洒兰雪。
仙客神交碧落游，仙人口受青囊诀。
别墅閒堂野水滨，日长高枕道为邻。
龙门月出翁山晓，鸡屿花明宰岭春。
堂前玉树惊摧折，颜巷俄闻丧贤哲。
天上文章记玉楼，人间皎白传清节。
况有承家伍桂芳，若为黄鹄叹孤房。
伤心忽洒亡人泪，丸胆曾留教子方。
生平约契归同穴，百岁何曾昩成说。
宦游令子远辞天，千里家林泣归血。
福山原上草离离，地下焚黄会有期。
黄阁词臣书墓碣，白云居士赋哀诗。
《书皎白处士墓表后》【明·王恭】少微经天何烨烨，处士不言情亦惬。仙源渤海出清河，南宋尚书今几叶。人言处士曾怀宝，脱略凡机一何早。仲举空怜徐稚高，王弘未识渊明好。三十儒衣鬓尚玄，萧条元季事戈鋋。金天厌见搀抢动，洛邑长愁郏鼎迁。谁似当年独高洁，清风飘飘洒兰雪。仙客神交碧落游，仙人口受青囊诀。别墅閒堂野水滨，日长高枕道为邻。龙门月出翁山晓，鸡屿花明宰岭春。堂前玉树惊摧折，颜巷俄闻丧贤哲。天上文章记玉楼，人间皎白传清节。况有承家伍桂芳，若为黄鹄叹孤房。伤心忽洒亡人泪，丸胆曾留教子方。生平约契归同穴，百岁何曾昩成说。宦游令子远辞天，千里家林泣归血。福山原上草离离，地下焚黄会有期。黄阁词臣书墓碣，白云居士赋哀诗。
https://www.fglrt.com/shici/AixPDE.html
赋得沙堤送别造士王克刚赴召入翰林
新宁海边沙作堤，人烟两岸草萋萋。
潮归鹅鹳印行迹，雨到枫州沙更白。
沙山缭绕大堤平，故老虚传宰相名。
渔梁晚波牛渡浅，堰口春泥马蹄软。
新水还流旧水声，古人过尽今人行。
青幔红桥几回别，官柳秋风不堪折。
才子辞乡近九重，衔杯堤下动别容。
遥知草诏明光里，沙上空流送别踪。