悟得楞伽理，尘函久不开。
游丝莹定石，驯雀下生台。
境寂从朝暮，心空了去来。
行看旧庭柏，自说少时栽。
《过莹公房》全文
- 拼音版原文全文
过 莹 公 房 宋 /沈 规 悟 得 楞 伽 理 ，尘 函 久 不 开 。游 丝 莹 定 石 ，驯 雀 下 生 台 。境 寂 从 朝 暮 ，心 空 了 去 来 。行 看 旧 庭 柏 ，自 说 少 时 栽 。
- 翻译
- 我领悟了楞伽经的道理，尘世的束缚长久未能解开。
如游丝般细微的思绪照亮了静定的石头，驯服的小鸟降落在平台上。
环境的宁静贯穿早晚，心灵空明无杂念，不再执着于过去与未来。
行走间，看见庭院的老柏树，它们似乎在诉说着自己年少时被栽种的情景。
- 注释
- 楞伽理：佛教经典《楞伽经》中的智慧或教义。
尘函：尘世的束缚，比喻世俗的困扰。
游丝：极细的蜘蛛丝，比喻微小而坚韧的思想。
驯雀：驯养的鸟，可能象征内心的平静。
境寂：环境寂静，形容心境清静。
心空：心灵空明，不被外界所扰。
旧庭柏：古老的庭院柏树，象征岁月和历史。
少时栽：年轻时种植，暗示时间的流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、心境宁静的生活状态。"悟得楞伽理，尘函久不开"表明诗人已经领悟了深奥的佛法真谛，而世间俗务如同尘封已久的书函，久未再开启。"游丝莹定石，驯雀下生台"则描绘了一幅静谧的画面，其中游丝可能指的是蛛网，莹定石是石头上细丝纵横的景象，而驯雀下生台，则是文雅的鸟儿在台阶旁安然栖息的情形。
"境寂从朝暮，心空了去来"表达了诗人内心的平静与豁达，无论白天黑夜，心灵都保持着清净和空明，对于世间万象的往来都不再有所牵挂。"行看旧庭柏，自说少时栽"则是诗人在漫步中偶然看到昔日自己种植的古柏，不禁感慨，提醒着自己的年华已逝。
整首诗通过对自然景物的描写，以及对内心世界的抒发，展现了诗人超脱尘俗、返璞归真的生活态度。沈规作为宋代的高僧，其诗作常蕴含深厚的佛学思想与个人修养，这首诗便是其内在精神境界的一次美好展现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日松林寺登高
九日松林寺，登高过石桥。
野僧怜不醉，山菊笑无憀。
屐齿凭泉漱，云衣近树飘。
自知清静意，应免俗人招。
水调歌头.赵帅生日
形胜视京兆，警跸驻钱塘。
光前诏后弹压，谁数汉张王。
几百万家和气，五十馀年创见，天下一循良。
有口皆歌颂，无地不耕桑。春过半，花锦烂，柳丝长。
潭潭门卫森戟，宴寝正凝香。
笑把湖山佳色，醉挹西湖晴滟，童艾祝霞觞。
四海瞻华衮，千载侍吾皇。