诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送余赞善使还赴薛尚书幕》
《送余赞善使还赴薛尚书幕》全文
唐 / 张南史   形式: 五言律诗  押[文]韵

音书不可论,河塞雪纷纷。

雁足期苏武,狐裘见薛君。

城池通紫陌,鞍马入黄云。

远棹漳渠水,平流几处分。

(0)
拼音版原文全文
sòngzànshàn使shǐháixuēshàngshū
táng / zhāngnánshǐ

yīnshūlùnsāixuěfēnfēn
yànqiújiànxuējūn

chéngchítōngānhuángyún
yuǎnzhàozhāngshuǐpíngliúchùfēn

翻译
无法通过书信传达心意,河面上大雪纷飞不断。
期待大雁能带回苏武的消息,穿着狐裘的使者会见到薛君。
城市与郊野道路相连,骑马的人穿越黄沙尘云。
远处的船桨划过漳渠水面,水流平缓,分流向何方呢?
注释
音书:书信。
不可论:无法传达。
河塞:河面。
雪纷纷:大雪纷飞。
雁足:大雁的脚。
期:期待。
苏武:汉朝使臣,被困匈奴。
薛君:可能指代某位重要人物。
城池:城市。
紫陌:紫色的田野小路,代指郊野。
鞍马:骑马的人。
黄云:形容沙漠或黄沙尘暴。
远棹:远处的船桨。
漳渠水:古代河流名。
平流:水流平稳。
处分:分向何处。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞风光与送别情景的画面。"音书不可论,河塞雪纷纷"表达了通信不便和边疆严寒的氛围。"雁足期苏武,狐裘见薛君"则是诗人通过古人苏武忠诚守节和薛尚书穿着狐皮大衣抵御严寒的情形,来赞美对方的品格和对职责的尽心尽力。

接着"城池通紫陌,鞍马入黄云"描绘了边塞的壮丽景象与使者出发的场景。"远棹漳渠水,平流几处分"则表现了长途跋涉中的自然景观和河流的分叉。

整首诗通过对自然环境的描写,以及对历史人物品格的引用,表达了对出使者的赞美之情,同时也展现了边塞的苍凉与使命的艰辛。

作者介绍

张南史
朝代:明

猜你喜欢

送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人出渺茫高情犹爱水云乡为韵作古诗十四首·其一

至人本无我,与世初无方。

彊从金銮游,聊用示行藏。

忠清秉全德,日月可争光。

振衣千载上,临世濯沧浪。

(0)

夜坐

东郭新雨馀,日入凉气佳。

长风吹天维,坐见参斗斜。

默默群动息,寒螀先秋哗。

清谈互绝倒,岂复忧过差。

(0)

同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之为气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字·其一

楚女唱桃叶,楚巫歌竹枝。

壮士抚长铗,语阑亦兴悲。

君看拱把松,中有千岁姿。

蕣华不及夕,柯叶漫成篱。

(0)

丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句·其十

穿云上虚无,彷佛凌倒景。

微茫鸿鹄背,指点众山顶。

出日上扶桑,徘徊万林影。

(0)

和二兄书事三首·其三

功名于我实何多,祇为浮华未浩歌。

两月病痁诚已甚,半头白发似无何。

诏惟选吁将从众,学贵师心在匪他。

当世闻人知不少,片言敢谓众难过。

(0)

光禄朱卿挽词·其七

乐圃林泉好,藤萝荫古台。

仰攀高节处,豫约挂冠来。

凉月空堂影,新霜百草荄。

凄清行乐地,履迹满苍苔。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1