诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和薛丞》
《和薛丞》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[虞]韵

归来林下恰年馀,喜对青山更面湖。

野兴自来知不浅,宦情今日觉全无。

任从俗目嗤吾老,未许山灵诮客逋。

多谢新诗相慰藉,头风一读顿然苏。

(0)
拼音版原文全文
xuēchéng
sòng / fèi

guīláilínxiàqiàniánduìqīngshāngèngmiàn

xīngláizhīqiǎnhuànqíngjīnjuéquán

rèncóngchīlǎowèishānlíngqiào

duōxièxīnshīxiāngwèijiètóufēngdùnrán

注释
归来:返回。
林下:山林之中。
恰:恰好。
年馀:一年多。
喜对:欢喜面对。
青山:青翠的山峰。
更面湖:并且面对湖泊。
野兴:野外的兴趣,对自然的热爱。
自:自己。
来知:本来就知道。
不浅:深厚。
宦情:做官的心情。
今日:现在。
觉:感到。
全无:完全没有。
任从:任凭。
俗目:世俗的眼光。
嗤吾老:嘲笑我老去。
未许:不允许。
山灵:山中的精灵。
诮客逋:讥讽我逃避。
新诗:新的诗歌。
慰藉:安慰。
头风:头痛。
顿然:立刻。
苏:恢复。
翻译
回到山林已经一年多,欢喜面对着青山和湖水。
我本就热爱自然,如今官场之情已全然放下。
任凭世人嘲笑我老去,我却不允许山灵讥讽我逃避责任。
感谢你的新诗安慰我,读过之后头痛立刻缓解了。
鉴赏

这首诗描绘了诗人归隐林下的生活情景,以及他对自然的喜爱与精神上的彻底放松。诗中通过“喜对青山更面湖”表达了诗人对大自然美景的享受和赞美,而“宦情今日觉全无”则显示了诗人摆脱了世俗羁绊,心灵获得了自由。

诗人的情感体验是深刻的,“野兴自来知不浅”说明他对田园生活的热爱并不肤浅。同时,他也表现出了对那些嘲笑自己归隐生活的人的淡然态度,“任从俗目嗤吾老,未许山灵诮客逋”。

最后,诗人感谢朋友送来的新诗,以此作为慰藉之情,通过阅读新诗甚至使得头痛得到缓解,“多谢新诗相慰藉,头风一读顿然苏”。这不仅表明了诗歌的治愈力量,也反映了诗人与朋友之间的情谊。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

踏莎行.即事

青荇萦丝,朱荷飘蕊。江荭遍发轻舠舣。

可堪村笛晚悠悠,清商断送愁人耳。

紫芡撑波,红菱蔓水。双螯八跪莼鲈美。

一生长合卧烟霞,无端蹭蹬居城市。

(0)

如梦令.秋砧

小苑乍消残暑。处处西风砧杵。

听到断肠时,残落夜星如雨。愁汝。愁汝。

梁燕社朝新去。

(0)

呈均弼先生

屈指三年别,惊心两鬓丝。

风波经海惯,雨露及春滋。

举室仍蓬梗,劳生比奕棋。

此身期报国,应不叹官卑。

(0)

答观鲁三首·其一

崇兰泣秋渚,颢气澄幽越。

美人折其荣,光风坐怡悦。

繁霜一夜零,仰见浮云没。

良辰不寓赏,旷世情谁覈。

燕婉在一时,素心徒自结。

岁暮不可持,坐恐芳华歇。

(0)

阅织机者有作

皇祖勤民务,早题耕织图。

亲看成帛者,更惜授衣夫。

经纬丝无紊,朱黄素后殊。

云门土鼓始,大布慢嫌粗。

(0)

报恩寺六韵

路问长干里,声传古寺钟。

城头瞻塔凤,溪口渡桥龙。

宛识清凉近,真看瑞霭浓。

金轮三国始,雁堵九霄重。

祝嘏香花列,摅诚绅佩从。

慈宁无量寿,长愿过乔松。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1