诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《清平乐·其五》
《清平乐·其五》全文
宋 / 晏殊   形式: 词  词牌: 清平乐

红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。

斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。

(0)
注释
清平乐:宋词常用词牌。
此调正体双调八句四十六字,前片四仄韵,后片三平韵。
红笺(jiān):印有红线格的绢纸。
多指情书。
平生意:平生相慕相爱之意。
鸿雁在云鱼在水:在古代传说中,鸿雁和鲤鱼都能传递书信。
惆怅:失意,伤感。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
翻译
红线格的绢纸上写满密密小字,道尽我平生相慕相爱之意。鸿雁高飞在云端,鱼儿在水中游来游去,让我这满腹惆怅的情意难以传寄。
斜阳里我独自一人倚着西楼,眺望远方。远方的群山恰好正对窗上帘钩。从前的那个人不知道如今在哪里?唯有碧波绿水依旧向东方流去。
鉴赏

这首词以红笺小字书写心事,表达了词人内心的平生情感。然而,这些深情的话语犹如鸿雁在云端、鱼儿在水中,难以寄托。词人独自斜倚西楼,夕阳映照,远方的山峦恰好映入眼帘,如同帘钩勾起无尽思绪。曾经的人面如今何处,唯有碧绿的江水依然向东流逝,象征着时光的无情流转和人事的变迁。整体上,词境凄美,情感深沉,展现了晏殊词作中常见的婉约与哀愁。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

九江逢故人

九江江水抱城回,汹涌回涛亦壮哉。

雨散淮濆随地足,云移庐阜向天开。

曳裾邹子长为客,待诏公孙已擢魁。

邂逅他卿急呼酒,楼头今日早秋来。

(0)

题横玉山

凿开横玉住浮屠,閒俯平湖一席铺。

顾渚万山烟外碧,弁峰一点望中孤。

勾吴古戍名犹在,范蠡扁舟迹已无。

布袜青鞋忘世久,林间猿鹤莫惊呼。

(0)

有怀玉山徵士

近闻东观藏书室,乃在昆崙元圃台。

群玉山头海月出,武陵溪上渔舟来。

故人十载草堂别,仙家九月桃花开。

太白时时吹铁笛,对酌花前鹦鹉杯。

(0)

病后过道场山漫成

连日南山风共雨,染深溪色绿依依。

官閒自喜诗添稿,病起谁怜带减围。

柏府无才名漫在,草堂有约梦频归。

足艰未快登临兴,空羡云间鸿鹄飞。

(0)

䞇监郡公

金章紫绶照南州,身在陵阳最上头。

晓雨桑麻吴地暖,西风䆉稏楚乡秋。

朱幡到处行双鹿,绿野何人佩一牛。

见说御屏题姓字,崇班早晚侍前旒。

(0)

西园

水映朱栏漾陆离,忆曾飞盖得追随。

庭喧画鼓开筵早,座拥红裙献曲迟。

杨柳挽风掀醉帽,荷花泻月入吟卮。

转头乐事无寻处,藤络颓垣草网池。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1