炎炎火伞张空，避暑林亭趺坐。
有时解带披襟，恁地有何不可。
《有何不可·其二》全文
- 注释
- 炎炎：形容天气极热。
火伞：比喻强烈的阳光像火伞一样。
张：展开。
空：天空。
避暑：避热。
林亭：树林中的凉亭。
趺坐：盘腿而坐。
有时：偶尔。
解带：解开衣带。
披襟：敞开衣襟。
恁地：如此、这样。
何：为什么。
不可：不可以。
- 翻译
- 烈日炎炎下，大伞般烈阳高照天空
在避暑的林间亭子里盘腿而坐
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅避暑的闲适画面，展现了诗人在炎热夏日里寻求凉爽、享受自然之美的生活情趣。诗中的“炎炎火伞张空”生动地描绘出烈日如火的酷热气候，而“避暑林亭趺坐”则表明诗人选择了一个清凉的林中亭子，舒适地坐在那里享受着自然之趣。
"有时解带披襟"一句流露出诗人放松自我的生活态度，他不拘小节，即使是解开衣扣、敞开胸前，也无需过分在意，这种自由自在的状态充满了对生命闲适享受的向往。而最后“恁地有何不可”则表现出诗人对于这种生活方式的满足与欣赏，似乎在说，在这样一个美好的环境里，有什么事情是不可接受的呢？
整首诗通过简洁明快的语言和淡雅自然的意境，表达了诗人对生活质朴、自然之美的追求，以及他对于生命中简单乐趣的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风流子.为鹿城李三一寿.掖门感旧
咸阳三月火，新宫起、傍锁旧莓墙。
见残甓废砖，何王遗构，荒荠衰草，一片斜阳。
记当日，文华开讲幄，宝地正焚香。
左相按班，百官陪从，执经横卷，奏对明光。
至尊微含笑，尚书问大义，共退东厢。
忽命紫貂重召，天语琅琅。赐龙团月片，甘瓜脆李。
从容晏笑，拜谢君王。十八年来如梦，万事凄凉。