三月将交雨细时，馀花扑扑柳飞飞。
已于树底闻莺恨，更向花前送客归。
暗绿几行迎去马，乱红无数落征衣。
伤春惜别钟吾辈，此际宁容瘦骨肥。
《送镇叔》全文
- 拼音版原文全文
送 镇 叔 宋 /强 至 三 月 将 交 雨 细 时 ，馀 花 扑 扑 柳 飞 飞 。已 於 树 底 闻 莺 恨 ，更 向 花 前 送 客 归 。暗 绿 几 行 迎 去 马 ，乱 红 无 数 落 征 衣 。伤 春 惜 别 锺 吾 辈 ，此 际 宁 容 瘦 骨 肥 。
- 注释
- 三月：春季的第三个月份。
雨细：细雨连绵。
馀花：凋谢的花朵。
扑扑：形容花瓣纷飞的声音。
柳飞飞：柳絮飘飞的样子。
闻莺恨：听见黄莺的叫声而感到悲伤。
送客归：送别离去的客人。
暗绿：深绿色。
迎去马：迎接离去的马匹。
乱红：散乱的红花。
征衣：行人的衣服。
伤春：感叹春天的逝去。
惜别：惋惜离别。
瘦骨肥：形容人因消瘦而显得骨节分明。
- 翻译
- 阳春三月临近雨水绵密之时，花瓣纷纷飘落，柳絮漫天飞舞。
在树下已能听见黄莺的哀鸣，更在花前目送客人离去。
幽暗的绿色树林仿佛迎接远行的马匹，纷乱的红花洒落在行人的衣物上。
对于春天的凋零和离别，我们这类人感伤万分，此时怎容得自己身形消瘦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的《送镇叔》，描绘了春天即将过去，细雨缠绵的时节。诗人通过细腻的观察，捕捉到了三月暮春的景象：花瓣纷纷扬扬地飘落，柳絮轻舞飞扬，营造出一种凄美的离别氛围。在树下听到黄莺的啼鸣，更增添了诗人对友人离去的不舍之情。行人的马蹄踏过暗绿色的草丛，而纷乱的红花则洒落在征衣上，如同为离别增添了一抹哀伤的色彩。
诗人感叹，对于像他们这样的伤春惜别之人，这样的时刻怎能不让人感到心痛，身体也似乎因愁苦而消瘦。整首诗以景寓情，表达了诗人对友人的深厚情谊和对春天逝去的无奈，展现了诗人细腻的情感世界和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
方芸生表兄饭余因拟以园枣赠之
我家庭前枣，纂纂枝叶繁。
四邻仰碧荫，浓绿迎朝暄。
凉秋落嘉实，荐羞偕蘋蘩。
同年恣掇取，持献慈颜温。
忽忽三十载，趼足归灵幡。
白云蕴三径，空有赤心存。
时物倏已变，踯躅潜声吞。
言念桂林宗，出门寻诸昆。
诸昆半零落，与君共酒樽。
投以林中果，报我盘中餐。
甘苦须共尝，且复培其根。
结邻事农圃，邠俗古所敦。
孝节诗
贯日天潢派，烈风大树枝。
王孙陟屺岵，将种出闺帷。
已怅登霞望，何堪寡鹄悲。
丧过盥馔礼，祭泣蘋蘩诗。
孤翼连云堕，同心穿冢随。
头钗新少妇，腰箭好男儿。
结解生前发，镮牵死后思。
千秋罔极恨，几日未亡期。
泉壤贲金玉，宗藩光鼎彝。
根源良有托，风化振于兹。