春尽芜城天一涯，白榆生荚柳生花。
满川战骨知谁罪，深属来人戒覆车。
《三月晦日登丰州故城》全文
- 拼音版原文全文
三 月 晦 日 登 丰 州 故 城 宋 /司 马 光 春 尽 芜 城 天 一 涯 ，白 榆 生 荚 柳 生 花 。满 川 战 骨 知 谁 罪 ，深 属 来 人 戒 覆 车 。
- 注释
- 春尽：春天结束。
芜城：荒废的城市。
天一涯：天边无际。
白榆：白色的榆树。
生荚：结出荚果。
柳生花：柳树开花。
满川：满河川。
战骨：战争中的尸骨。
知谁罪：谁知道这是谁的过错。
深属：深深地警示。
来人：后来的人。
戒覆车：警惕重蹈覆辙。
- 翻译
- 春天已尽，荒芜的城池边天边无际
白榆树结出荚，柳树也开出了花
- 鉴赏
诗人以春尽时节为背景，描绘了一幅荒凉的山水画卷。"春尽芜城天一涯"展现了春天已经过去，而城池内外只剩下萧瑟的景象，天空则是一片苍茫。"白榆生荚柳生花"写出了在这样的背景中，榆树和白榆树上长出了荚果，而柳树则绽放着春花，这些生命力强的植物依然顽强地绽放，它们的生机似乎与周遭的荒凉形成了鲜明对比。
然而，诗人心中却充满了历史的沉重和对战争的反思。"满川战骨知谁罪"这一句表达了诗人面对那些因战争而丧命的人们时的心情，是在质疑这些生命牺牲究竟是为了什么。在这里，"满川"形象化地描绘了一片血腥与死亡的景象，而"战骨"则直接指向了战争的残酷。
最后，诗人通过"深属来人戒覆车"这句话，传达出一种警示和教训。他希望后来的行者能从历史的教训中吸取智慧，避免重蹈覆辙。这句话中的"覆车"是指古代的一种酷刑，也常用来比喻失败或灾难，所以这里诗人是在告诫人们要引以为戒。
总体来说，这首诗不仅描绘了一个生机与荒凉并存的自然景象，更通过对历史的深刻反思，表达了诗人对于战争和生命价值的深切感悟。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析