诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.长门怨二首·其一》
《相和歌辞.长门怨二首·其一》全文
唐 / 郑谷   形式: 乐府曲辞  押[阳]韵

闲把罗衣泣凤皇,先朝曾教舞霓裳。

春来却羡庭花落,得逐晴风出禁墙。

(0)
翻译
悠闲地抚摸着华丽的罗衣,心中哭泣仿佛凤凰
从前的朝代曾让我翩翩起舞,穿着霓裳羽衣
注释
闲把:悠闲地抚摸。
罗衣:华丽的丝质衣物。
泣凤皇:内心悲痛如凤凰哭泣。
先朝:过去的朝代。
舞霓裳:跳着霓裳羽衣舞。
春来:春天来临。
庭花落:庭院中的花朵凋零。
逐晴风:随着晴朗的风。
出禁墙:离开皇宫的围墙。
鉴赏

这是一首描绘宫廷生活与情感的诗句,出自唐代诗人郑谷的《相和歌辞·长门怨二首(其一)》。诗中通过细腻的意象和深沉的情感,表达了对往昔繁华生活的怀念,以及目前境遇的不满。

"闲把罗衣泣凤皇":这句描绘的是宫女在空闲时分拣精美的罗衣,而心中却充满了凤凰般的悲伤。凤凰象征着高贵与自由,这里暗示着对失去的尊荣和自由的渴望。

"先朝曾教舞霓裳":这句提及的是过去皇帝曾亲自教授宫女如何跳舞,穿着华丽的霓裳。这不仅展示了古代宫廷生活中的艺术教育,更隐含着对往昔美好时光的怀念。

"春来却羡庭花落":当春天到来之际,本应是欣赏庭院中花朵盛开的时候,却反而羡慕那些已经飘落的庭花。这表达了诗人对于逝去美好的无奈和惆怅。

"得逐晴风出禁墙":在这句中,诗人终于获得了外出的机会,随着晴朗的微风走出了限制她的高墙。这里“禁墙”象征着宫廷的束缚,诗人通过这一行为展现了对自由的渴望。

总体而言,这首诗是对封闭宫廷生活的反思和对个人命运的无力感抒发,是一曲深情的怨歌。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

题倪元镇墨竹次郑德名韵

渭水秋声动万竿,小窗新雨一枝寒。

坡仙老去风流尽,谁向何山秉烛看。

(0)

湘湖漫兴寄猎微生

兰堂客散酒船空,湖上清游孰与同?

五月秋声梅子雨,一天凉思藕花风。

烟将白鸟沈沙际,云带青山落镜中。

自是儋翁阻杭越,谁教天堑限西东。

(0)

仲春喜晴

近社喜连晴,林风和仲月。

清霜滞秀姿,偃卧淡怡悦。

林冥钟尽迟,池平草初茁。

溪岚散喧濑,浦树春荣发。

淹抱非世徒,遐踪睇高洁。

阳冈栖白云,偃息孤怀惙。

幻迹信萍踪,虚衿皎冰雪。

(0)

山行

山前雨晴山后阴,权篱花繁萝径深。

烧烟无数人家少,樵子两三来远村。

断桥流水不可度,落日孤猿空候吟。

(0)

咏萍

锦鳞密砌不容针,只为根儿做不深。

曾与白云争水面,岂容明月下波心。

几番浪打应难灭,数阵风吹不复沉。

多少鱼龙藏在厎,渔翁无处下钩寻。

(0)

从希颜觅笃耨香·其一

绿洋奇亦赛浓梅,永忆熏炉试浅灰。

尤物也知人爱惜,帘筛风动只萦回。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1