看看潘鬓二毛生，昨日林梢又转莺。
欲对春风忘世虑，敢言尊酒召时英。
假中西阁应无事，筵上南威幸有情。
不得车公终不乐，已教红袖出门迎。
《寄钟谟》全文
- 注释
- 潘鬓：潘岳的鬓发，形容人年老鬓发斑白。
林梢：树梢，指树林的顶部。
世虑：世间的忧虑，烦恼。
尊酒：尊贵的酒，表示敬意和热情款待。
车公：车胤，古代贤士，此处可能是诗人的朋友。
红袖：侍女，女子的衣袖常用以代指女子。
- 翻译
- 看到自己的两鬓已斑白如潘岳，昨日树林间又传来黄莺的鸣叫。
想要在春风中忘却世间忧虑，我大胆邀请当世英才共饮美酒。
在这虚幻的宴席中，西阁应该没有烦扰，南威之美酒能助我情感交流。
如果见不到车公（指好友），我终究不会快乐，已让侍女出门迎接他到来。
- 鉴赏
这首诗是徐铉在唐末宋初时期所作，名为《寄钟谟》。从诗的内容来看，作者通过描述春天的景色和个人情感，表达了对友人的思念之情。
“看看潘鬓二毛生，昨日林梢又转莺。” 这两句描绘出春天万物复苏的景象，其中“潘鬓”指的是草木初生的样子，“二毛”则是形容树枝上的新芽细小，而“林梢”和“转莺”则表达了春日里花开花落的自然循环。这些生动的画面不仅描绘了春天的美丽，也反映出诗人对生命力和希望的赞美。
“欲对春风忘世虑，敢言尊酒召时英。” 这两句表达了诗人想要在春风中暂时忘却世俗烦恼，并通过举杯饮酒来邀请志同道合之士一起享受这份愉悦。这里的“时英”指的是同时代的优秀人才，诗人希望能与他们共同度过美好时光。
“假中西阁应无事，筵上南威幸有情。” 这两句则描写了一个宁静的书房和朋友间的情谊。诗人在这里表达了一种愿望，即希望在这个安静的空间里没有其他的干扰，同时也感谢友人的理解和支持。
“不得车公终不乐，已教红袖出门迎。” 最后两句则透露出诗人对朋友车公的思念之情。这里的“不得车公”表达了没有车公在场就无法感到真正的快乐，而“已教红袖出门迎”则是指已经吩咐侍女准备好出去迎接车公的到来。这不仅体现了诗人对友情的珍视，也展现了一种期待和热情的款待。
总体来说，这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感表达，传递出诗人对朋友深切的思念以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
念奴娇.以汉瓦当砚赠女弟玉俞，有词来谢，和韵答之
玉烟瑶草，待呼龙来种，此田非石。
何处汉家三十六，惟剩片云秋碧。
助画双蛾，添修五凤，医得诗仙癖。
冰蜍悲喜，素娥重见今夕。
惆怅眉子弯环，小鸾去后，空向人间觅。
何似团栾明月样，曾照当年太液。
午梦堂前，未央殿上，天寿谁平格。
东风一笑，漳台铜雀无色。
惜红衣·其二
青盖迎秋，红衣坠晚，似嫌风力。
脂粉清辉，圆冰射花碧。
今宵载酒，谁念我江南愁客。人寂。
吹过暗香，是伊家兰息。杨垂御陌。
芝问天阶，侯封逊仙籍。鸳鸯一水，肯到白狼北。
镜里可怜春好，旧日与谁同历。
对者般花朵，空想莫愁颜色。
水龙吟·其一诸迟菊捶琴词赋桐绵，不减坡仙杨花，借其韵赋木棉绒
碧鸡招罢南云，万灯红映珊瑚遍。
攀枝春赩，露房秋坼，雪轻云软。
铺以兜罗，织输吉贝，吹从葭管。
任蛮书峤雅，辨章方物，图难状、吟空远。
还问衣芦闵子。试装成、助寒偷暖。
碧浔旧赏，虞衡新志，骖鸾客倦。
午枕欹云，桃笙敷越，薯莨休点。
伴蕉衫葛帔，青奴葵扇，怕秋风怨。
望南云慢
半落青天，望峭立三峰，惊睹三壶。
孤云两角，翳雾鬟镜里，疑有疑无。
颦黛亭亭影，更秀出、浔阳二姑。
晚霞山带，翠掩芙蓉，太乙仙都。嗟余。
宦辙穷边，移情洞壑，平生赏会偏殊。
山灵笑倒，怪席帽黄尘，惯试崎岖。
太息今何世，恋故山、云烟画图。
劫余猿鸟，梦想峨眉，泪满江湖。