赤壁徵文聘，中台拜郤诜。
官资参令仆，曹署辖星辰。
幞被从谁起，持纲自此新。
举朝明典教，封纳诏书频。
禁树曾摛藻，台乌旧避尘。
便应酬倚注，何处话穷鳞。
《投寄韦右丞》全文
- 拼音版原文全文
投 寄 韦 右 丞 唐 /罗 隐 赤 壁 征 文 聘 ，中 台 拜 郄 诜 。官 资 参 令 仆 ，曹 署 辖 星 辰 。幞 被 从 谁 起 ，持 纲 自 此 新 。举 朝 明 典 教 ，封 纳 诏 书 频 。禁 树 曾 摛 藻 ，台 乌 旧 避 尘 。便 应 酬 倚 注 ，何 处 话 穷 鳞 。
- 注释
- 徵文：征召有文学才能的人。
郤诜：古代名臣，此处指受任者。
令仆：古代官职，相当于宰相。
曹署：官署，部门。
星辰：比喻众多官员。
幞被：古代官员的官服。
持纲：执掌法度。
封纳：接收并封存。
摛藻：施展文采。
台乌：宫廷中的乌鸦，象征清静。
穷鳞：比喻才华出众。
- 翻译
- 在赤壁征召文章人才，中央官署任命郤诜为高官。
他的官职相当于令仆，管辖众多官员如同星辰般繁多。
他身穿官服起身，从此执掌纲纪焕然一新。
朝廷上下都明白法律和教化，频繁接收和封发诏书。
他在宫禁之地曾施展才华，连乌鸦也因他而避开尘土。
他应对政务如鱼得水，却不知何处去述说自己的才情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的《投寄韦右丞》，表达了诗人对友人的思念和对文学创作的渴望。诗中通过对历史人物和事件的引用，展现了作者深厚的文化底蕴和独到的艺术风格。
“赤壁徵文聘，中台拜郤诜。”开篇即以历史上的著名文学盛会——赤壁之战后的聚会，以及三国时期的才子郤诜为引，显示诗人对于文学交流的向往和对才华横溢人物的敬仰。
“官资参令仆，曹署辖星辰。”这里借用了曹操掌握朝政、权倾一时的形象，表达自己希望能有机会在政治或文化领域中施展才华，如同曹操统领众星一般。
“幞被从谁起，持纲自此新。”则是诗人表达自己的文学抱负，希望能够开创新的文学风格，就如同古代的皇帝更换旗帜一样，标志着一种新的开始。
“举朝明典教，封纳诏书频。”这两句描绘了一种文化和学术交流频繁的场景，诗人希望自己的作品能够像皇帝颁布的圣旨那样被广泛传播和尊崇。
“禁树曾摛藻，台乌旧避尘。”这里通过对宫廷中的禁林和高台上乌鸦栖息的情形的描写，隐喻自己虽处于低微之地，但心怀壮志，不愿沾染尘俗。
最后，“便应酬倚注，何处话穷鳞。”则是诗人表达了对于友人的思念和对文学创作的无限热情，即使身处困顿，也依然要将自己的才华和激情注入文字之中，不让其在任何地方黯淡无光。
总体而言，这首诗通过历史与文化的梳理，展现了诗人对于文学和才华的深切渴望，以及对友人的思念之情。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
少年见青春
少年见青春，万物皆妩媚。
身虽不饮酒，乐与宾客醉。
一从鬓上白，百不见可喜。
心肠非故时，更觉日月驶。
闻欢已倦往，得饱还思睡。
春归只如梦，不复悲憔悴。
寄言少年子，努力作春事。
亦勿怪衰翁，衰强自然异。