城东行遍却城西，欲问梅花乞一枝。
雪糁久团霜后朵，嗔人频看故开迟。
《城头晓步二首·其二》全文
- 翻译
- 我从城东走到城西，想要向梅花讨取一枝。
雪花堆积，梅花久已成团，像是在霜后才绽放，对我频频看顾，似乎嫌我打扰，故意迟迟不开。
- 注释
- 城东：指城市东部。
却：转折，从……到……。
城西：指城市西部。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
乞：请求。
枝：树枝。
雪糁：雪花堆积。
久团：长时间聚集。
霜后朵：经过霜冻后的花朵。
嗔：责怪，生气。
频看：频繁地看。
故：故意。
开迟：花开得慢。
- 鉴赏
这是一首描绘早春梅花的诗句，出自南宋时期著名文学家杨万里的《城头晓步二首·其二》。诗人通过对比和反差的手法，表现了梅花独特的美丽和自己的情感态度。
"城东行遍却城西，欲问梅花乞一枝。" 这两句表达了诗人对梅花的渴望和寻觅。他在城东徘徊后又转向城西，似乎是在寻找某种美好，而这一美好的象征就是梅花。"乞一枝" 不仅是对自然之美的赞美，也隐含了诗人对于精神寄托的追求。
"雪糁久团霜后朵，嗔人频看故开迟。" 这两句则从另一个角度描写梅花。"雪糁久团" 形象生动地表达了梅花在严寒中依然坚守其美丽的特性，而"霜后朵" 则是对这种美丽的直接描述。接着，"嗔人频看故开迟" 显示出诗人对于人们过分关注而导致梅花不易开放的幽默感慨。这既反映了梅花的孤傲，也透露出诗人的性格特点。
总体来看，这首诗通过对梅花的描写，展现了诗人独到的审美观和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
游黄山·其一
已买富春舟，帆挂渔梁下。
欲去桡忽停，且命山中驾。
山僧昨夜来，为道山灵讶。
如何独我遗，讵待毕婚嫁。
清净债须偿，曷不十日假。
一路凉风生，山深岂知夏。
时雨慰三农，高低看䆉稏。
村鸡云中鸣，飞泉树杪泻。
升高自云岭，步步穿石罅。
百里山程遥，杨川连洽舍。
人家如络绎，著姓惟蒋谢。
伊昔我先公，外氏缔姻娅。
谼中此地开，文坛擅无亚。
宾从日如云，游赏恒卜夜。
我来觅前踪，蒿莱没台榭。
石梁坏何年，双溪独木架。
病涉涨偏多，行人每舌咋。
长者谁捐金，飞虹复将跨。
行僧佛岭徒，知我远相迓。
为言程已半，明日到犹暇。
山蔬供饱餐，一榻禅房借。
《游黄山·其一》【清·汪天与】已买富春舟，帆挂渔梁下。欲去桡忽停，且命山中驾。山僧昨夜来，为道山灵讶。如何独我遗，讵待毕婚嫁。清净债须偿，曷不十日假。一路凉风生，山深岂知夏。时雨慰三农，高低看䆉稏。村鸡云中鸣，飞泉树杪泻。升高自云岭，步步穿石罅。百里山程遥，杨川连洽舍。人家如络绎，著姓惟蒋谢。伊昔我先公，外氏缔姻娅。谼中此地开，文坛擅无亚。宾从日如云，游赏恒卜夜。我来觅前踪，蒿莱没台榭。石梁坏何年，双溪独木架。病涉涨偏多，行人每舌咋。长者谁捐金，飞虹复将跨。行僧佛岭徒，知我远相迓。为言程已半，明日到犹暇。山蔬供饱餐，一榻禅房借。
https://www.fglrt.com/shici/Cczt696NHG.html