发轫神皋愁热甚，解骖乡井得凉多。
半生相托左右手，一日同收甲乙科。
老我已锄年少习，期君共守岁寒柯。
荣华富贵邯郸枕，惟孝惟忠久不磨。
《丁丑同蒋力父东归至城诗以别之》全文
- 拼音版原文全文
丁 丑 同 蒋 力 父 东 归 至 城 诗 以 别 之 宋 /王 迈 发 轫 神 皋 愁 热 甚 ，解 骖 乡 井 得 凉 多 ，半 生 相 托 左 右 手 ，一 日 同 收 甲 乙 科 。老 我 已 锄 年 少 习 ，期 君 共 守 岁 寒 柯 。荣 华 富 贵 邯 郸 枕 ，惟 孝 惟 忠 久 不 磨 。
- 翻译
- 在神明的原野上出发，因炎热而忧虑重重，停下马车回到家乡就能感受到更多的清凉。
一生相伴如同左手右手，一同通过甲乙科考试的那一天。
年迈的我已经习惯了农耕生活，期待你和我一起坚守寒冬中的生活。
繁华富贵如邯郸梦，唯有孝顺和忠诚才能长久不变。
- 注释
- 发轫：出发。
神皋：神明的原野。
愁热甚：忧虑炎热。
解骖：停下马车。
乡井：家乡。
得凉多：感受更多清凉。
半生：一生的一半。
左右手：比喻亲密无间。
一日：某一天。
甲乙科：古代科举考试的等级。
老我：年老的我。
锄：农耕。
年少习：年轻时的习惯。
岁寒柯：寒冬中的树干，象征坚韧。
荣华富贵：显赫的财富和地位。
邯郸枕：比喻短暂且虚幻的幸福。
惟孝惟忠：只有孝顺和忠诚。
久不磨：永远不变。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在炎热季节准备启程的景象，以及与亲朋好友告别的情感。"发轫神皋愁热甚，解骖乡井得凉多"表达了出行前的焦虑和对家乡凉爽环境的留恋。"半生相托左右手，一日同收甲乙科"则是对与亲友共同度过时光的珍惜和对未来希望的寄托。
诗人通过"老我已锄年少习，期君共守岁寒柯"表达了对过去美好时光的回忆，以及对于朋友们能够在未来的寒冷季节中共同守候、相互扶持的愿望。"荣华富贵邯郸枕，惟孝惟忠久不磨"则强调了即便是在物质上的富足与荣耀，也比不上孝顺和忠诚这些美德的长存。
整首诗流露出作者对人生旅途中的感慨，以及对于亲情、友情和道德坚守的珍视。在这里，王迈借由对自然环境的描写和个人情感的抒发，展现了深厚的情谊与高尚的人格追求。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
雨夜雪意
汹涌风如战，萧骚雨欲残。
遥峰应有雪，半夜不胜寒。
吾道孤灯在，人寰几枕安。
何当眩银海，清晓倚楼看。
二郎神.以亡室所礼水月大全像施圣因寺
绀纱幔卷，尚拂面、穗烟轻飏。
记锦轴薰香，圆仪窥粉，不许蛛丝罥网。
丈室天花成何事，但做尽、人间惆怅。
怜玉骨渐消，金经犹诵，雪衣空葬。凝想。
西湖去后，月轮无恙。
问幻劫匆匆，相思铅水，可似铜仙露掌。
夕磬听残，晓钟敲罢，谁见妙莲曾放。
霜镜展、剩有凌波翠履，夜深来往。