初月光满江，断处知急流。
沉沉石城夜，漠漠西汉秋。
为客寐常晚，临风意难收。
三更柁楼底，身世入搔头。
《石城夜赋》全文
- 拼音版原文全文
石 城 夜 赋 宋 /陈 与 义 初 月 光 -满 江 ，断 处 知 急 流 。沉 沉 石 城 夜 ，漠 漠 西 汉 秋 。为 客 寐 常 晚 ，临 风 意 难 收 。三 更 柁 楼 底 ，身 世 入 搔 头 。
- 翻译
- 明亮的初月洒满江面，急流的痕迹清晰可见。
深夜的石城静寂无声，西汉的边关秋意浓厚。
作为旅人，我常常夜深未眠，面对清风思绪难以平息。
在三更时分的舵楼上，我独自思考，感到人生的无常和迷茫。
- 注释
- 初月：明亮的新月。
急流：水流湍急的地方。
沉沉：寂静无声。
石城：古代的城墙，这里指边塞城市。
漠漠：形容广阔而空旷。
西汉：泛指西部边疆地区。
寐：入睡。
临风：面对清风。
柁楼：船上的舵楼，也指守望之处。
身世：自身和世事。
搔头：用手抓头，表示烦恼或思索。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又略带凄凉的夜晚景象。"初月光满江"，以明亮的月光照亮江面，营造出清冷的氛围。"断处知急流"，通过月光下的江流断处，暗示了水流的湍急，暗寓人生的波折。
"沉沉石城夜"，石城之夜深沉而寂静，"漠漠西汉秋"进一步渲染季节的萧瑟，秋天的凉意与石城的沉寂交织，烘托出诗人内心的孤寂和思乡之情。
"为客寐常晚"，诗人作为游子，常常难以入睡，表达了羁旅之苦。"临风意难收"，面对秋风，思绪万千，心情难以平静。最后两句"三更柁楼底，身世入搔头"，在深夜的柁楼上，诗人独自抚头思索，感叹身世飘零，人生无常。
整体来看，这首诗以景寓情，通过石城秋夜的景色，展现了诗人孤独、怀乡以及对人生际遇的感慨，具有浓厚的抒情色彩。陈与义的笔触细腻，情感深沉，展现了宋词中常见的离愁别绪。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
屈翁山归自雁门相见有诗
踟蹰城西隅，北风吹我寒。
不惜风吹寒，为君故流连。
人生知几何，一别逾五年。
居者忽复过，行者良险艰。
崔嵬上太华，纵横穷九边。
文章配道义，所适生飞翰。
俱为憔悴人，独有好形颜。
与君同心言，自喻金石坚。
两木倘相摩，朱火然其间。
无为垂空文，千秋期不刊。
- 诗词赏析